We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur l'initiative
Chciałabym podziękować Panu Posłowi Zverowi za sprawozdanie w sprawie programu "Mobilna młodzież".
Je tiens à remercier M. Zver pour son rapport sur l'initiative "Jeunesse en mouvement".
Zbudowanie trwałej koalicji politycznej wymaga kompromisów w sprawie programu i hierarchii priorytetów.
Former une coalition politique durable demande des compromis sur le programme et les priorités.
Wspólna lista jest możliwa tylko wtedy, gdy partie dojdą do porozumienia w sprawie programu.
Une liste commune n'est possible que si les partis trouvent un accord sur le programme.
Raporty z dochodzeń w sprawie programu "ropa za żywność" ujawniły liczne przypadki korupcji.
Les rapports d'enquête sur pétrole contre nourriture ont révélé de nombreux cas de corruption.
Aby uniknąć rozłamu, lider zaproponował kompromis w sprawie programu społecznego.
Pour éviter une scission, le chef de file a proposé un compromis sur le programme social.
Należy zawrzeć porozumienie w sprawie programu dotyczącego działań uzupełniających.
Sprawozdawca podkreśla ogólne znaczenie tego planu działań i w pełni popiera ogólne założenia wniosku w sprawie programu oznakowania ekologicznego.
Soulignant l'importance générale du plan d'action, la rapporteure pour avis soutient pleinement les objectifs généraux de la proposition concernant le label écologique.
Pięć lat temu mieliśmy rozbieżność w sprawie programu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
