SS-Gruppenführer Jürgen Stroop, ówczesny Dowódca SS i Policji (SS- und Polizeiführer) na dystrykt warszawski, twierdził, że autorem tego pomysłu był dr Ludwig Hahn - komendant niemieckiej policji bezpieczeństwa i służby bezpieczeństwa (KdS) w Warszawie.
Le SS-Gruppenführer, Jürgen Stroop, Höhere SS- und Polizeiführer de district Varsovie, impute cette idée au Dr Ludwig Hahn (en), « commandant de la police de sécurité et du service de sécurité » (KdS) de Varsovie.
Nowy SS- und Polizeiführer był zwolennikiem stosowania polityki twardej ręki wobec podbitych przez III Rzeszę narodów.
Le nouveau SS-und Polizeiführer est partisan d'une politique brutale envers les nations conquises par le Troisième Reich.
SS-Oberführer Paul Otto Geibel, dowódca SS i policji (SS- und Polizeiführer) na dystrykt warszawski, zeznał po wojnie, że już wieczorem 1 sierpnia Himmler polecił mu telefonicznie: "niech pan zniszczy dziesiątki tysięcy".
SS-Oberführer Paul Otto Geibel, chef de la SS et de la police du district de Varsovie a déclaré après la guerre que Himmer lui avait ordonné par téléphone le 1er août: « Liquidez-vous les dizaines de milliers ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.