We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est confronté au problème
Rozwój takich projektów zajmują profesjonalni projektanci, ale każdy właściciel mieszkania lub domu staje przed problemem stworzenia wyjątkowej sytuacji.
Le développement de tels projets est géré par des concepteurs professionnels, mais chaque propriétaire d'un appartement ou d'une maison est confronté au problème de la création d'une situation unique.
Jeśli dana osoba zaczyna budować dom od zera, staje przed problemem przechowywania drogiego narzędzia i materiałów budowlanych.
Si une personne commence à construire une maison à partir de zéro, il est confronté au problème de stockage d'un outil coûteux et des matériaux de construction.
Z biegiem czasu każde meble biurowe traci swój wygląd, blaknięcie, plamy pojawiają się w miejscach, a jego właściciel staje przed problemem jego zmiany.
Au fil du temps, tout mobilier de bureau perd son apparence, disparaît, des taches apparaissent dans les lieux et son propriétaire est confronté à la question de le changer.
Jeśli chce je przechowywać przez dłuższy czas, tak aby wino mogło dojrzeć, często staje przed problemem.
S'il souhaite entreposer ses trésors pendant une durée prolongée, afin que le vin puisse vieillir, il est souvent confronté à un problème considérable.
Coraz więcej sportowców - zwłaszcza w młodym wieku - staje przed problemem połączenia swojej kariery sportowej z edukacją lub pracą.
Un nombre croissant d'athlètes, de plus en plus jeunes, éprouvent des difficultés pour concilier leur carrière sportive avec leur éducation ou leur travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.