We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
démarrage du système
démarrage de Windows
Plik znajduje się na zdalnym dysku, który jest automatycznie montowany przy starcie systemu.
Le fichier se trouve sur un disque distant monté automatiquement au démarrage du système.
To zadanie będzie uruchamiane przy starcie systemu.
Punkt kontrolny jest tworzony przy starcie systemu, tuż po załadowaniu kluczowych usług.
Un point de contrôle est généré au démarrage du système, juste après le chargement des services essentiels.
Uruchom przy & starcie systemu
Lancer au démarrage du système
W większości systemów operacyjnych Unix, systemy plików do montażu przy starcie systemu są wymienione w pliku/ etc/ fstab.
Sur la plupart des systèmes d'exploitation basés sur Unix, les systèmes de fichiers à monter au démarrage du système sont répertoriés dans le fichier / etc / fstab.
Ten skrypt pozwala automatycznie wczytywać pliki konfiguracyjne przy starcie systemu.
Ce script permet de charger automatiquement les fichiers de configuration au démarrage.
To oprogramowanie zawiera niechciany dodatek, który sam uruchamia się przy starcie systemu.
Ce logiciel inclut un programme non demandé qui se lance automatiquement au démarrage.
Na moim komputerze stacjonarnym zapora sieciowa włącza się automatycznie zaraz po starcie systemu.
Problemy na starcie systemu płatności online zmusiły sklep do przyjmowania wyłącznie gotówki.
Les difficultés initiales du système de paiement en ligne ont obligé la boutique à accepter seulement les espèces.
Ta opcja służy do opóźnienia uruchamiania mniej istotnych usług po starcie systemu.
Cette option sert à délayer le démarrage des services non essentiels après le boot de la machine.
Filtr antyspamowy musi być dostępny już przy starcie systemu, inaczej ryzykujemy utratę ważnych wiadomości.
L'antispam doit être disponible dès le démarrage, sinon nous risquons de perdre des messages importants.
Automatyczne uruchamianie przy starcie systemu, dla zaplanowanych nagrań lub awarii zasilania.
Démarrage automatique avec le démarrage du système, pour les enregistrements programmés ou pannes de courant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
