Ma nadzieję zbić fortunę na sprzedaży swojego start-upu.
Elle espère faire un paquet avec la vente de sa start-up.
Przyjdzie czas na uruchomienie twojego start-upu, gdy rynek dojrzeje.
Le moment viendra pour lancer ta start-up, quand le marché sera mûr.
Założyciel jest architektem tego start-upu, który urósł do korporacji.
Le fondateur est l'artisan de cette startup devenue multinationale en dix ans.
Zewnętrzny audyt ujawnił kilka błędów w zarządzaniu finansami tej start-upu.
Un audit externe a révélé plusieurs erreurs dans la gestion financière de cette start-up.
Kurs tej start-upu pozostaje bardzo zmienny z powodu plotek o przejęciu.
La cote de cette start-up reste très volatile à cause des rumeurs de rachat.
Rozważają likwidację start-upu, jeśli żaden duży klient nie podpisze umowy.
Ils envisagent de liquider la start-up si aucun client important ne signe de contrat.
Właściciel tej start-upu pierwszego dnia osobiście wprowadza nowych pracowników.
Le gérant de cette start-up accompagne personnellement les nouveaux employés le premier jour.
Chcą zatrudnić kogoś do prowadzenia małego start-upu, który właśnie założyli.
Ils vont recruter quelqu'un pour manager la petite start-up qu'ils viennent de créer.
Jego marzenie o stworzeniu ekologicznego start-upu skończyło się biznesowym fiaskiem.
Son rêve de créer une start-up écologique s'est terminé en avortement entrepreneurial.
Biura nowego start-upu znajdują się w centrum miasta, niedaleko dworca.
Les bureaux de la nouvelle start-up sont situés au centre-ville, près de la gare.
Jego agresywne zachowanie poważnie szkodzi wizerunkowi marki tej start-upu.
Son comportement agressif nuit gravement à l'image de marque de la start-up.
Agresywna konkurencja zaczęła studzić zapał małego lokalnego start-upu.
La concurrence agressive a calmé les ardeurs de la petite start-up locale.
Bankier sprowadził go na ziemię w kwestii jego projektu start-upu.
Son banquier l'a fait redescendre sur terre concernant son projet de start-up.