Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
start-upy
Vertaling van "start-upy" in Frans
Małe start-upy często korzystają z chmury, żeby uniknąć kupowania bardzo drogich serwerów.
Les petites start-up utilisent souvent le cloud pour éviter d'acheter des serveurs très coûteux.
Dwie lokalne start-upy konkurują z wielkimi koncernami o zdobycie tego kontraktu.
Deux start-up locales sont en compétition avec les grands groupes pour obtenir ce contrat.
Zagraniczni inwestorzy wykazali duże zainteresowanie kapitałem akcyjnym tej młodej start-upy.
Les investisseurs étrangers ont montré un vif intérêt pour le capital-actions de cette jeune start-up.
Przekroczenie progu pierwszych inwestycji było przełomowe dla tej start-upy.
Franchir le cap des premiers investissements a été décisif pour la start-up.
Młodzi przedsiębiorcy uruchomili swoje start-upy dzięki wsparciu finansowemu kilku lokalnych inwestorów.
Les jeunes entrepreneurs ont démarré leur start-up avec le soutien de plusieurs investisseurs locaux.
Nie wszystkie małe start-upy roszczą sobie pretensje do stania się korporacjami.
Les petites start-up n'ont pas toutes des prétentions à devenir des multinationales.
Apetyt inwestorów na tego typu start-upy zdaje się nie mieć żadnych granic.
La voracité des investisseurs pour ce type de start-up semble ne connaître aucune limite.
Te start-upy ostro konkurują o te same, ograniczone środki z funduszy publicznych.
Ces start-up sont en rivalité pour obtenir les mêmes subventions publiques limitées.
Młode start-upy zostawiają tradycyjne wielkie firmy daleko w tyle.
Les jeunes start-up font la barbe aux grandes entreprises traditionnelles.
Współzałożyciel tej ekologicznej start-upy zawsze podkreśla, jak ważne jest ograniczanie odpadów z plastiku.
Le cofondateur de cette start-up écologique insiste toujours sur l'importance de réduire les déchets plastiques.
Aby móc współpracować, obie start-upy zawarły prostą, ale kompletną umowę handlową.
Pour travailler ensemble, les deux start-up ont établi un contrat commercial simple mais complet.
Niektóre start-upy mają trudności z rozwojem z powodu bardzo uciążliwych krajowych wymogów regulacyjnych.
Certaines start-ups peinent à se développer à cause de lourdes contraintes réglementaires nationales.
Te start-upy współdziałają w sieci, żeby wymieniać się klientami, pomysłami i kompetencjami.
Ces start-up fonctionnent en réseau afin d'échanger des clients, des idées et des compétences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor start-upy in het Pools
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 64 ms.
