Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statek rybacki
Vertaling van "statek rybacki" in Frans
Stocznia proponuje zmodernizować każdy statek rybacki, montując mniej emisyjne silniki.
Le chantier naval propose de moderniser chaque navire de pêche avec des moteurs moins polluants.
Rząd chce ograniczyć liczbę dni, w które każdy statek rybacki może wypływać w morze.
Le gouvernement veut limiter le nombre de jours où chaque navire de pêche peut sortir en mer.
Mała żaglówka była holowana przez większy statek rybacki.
Le petit canot était en remorque, tiré par le plus grand bateau de pêche.
Każdy statek rybacki, którego długość zewnętrzna przekracza
Tout navire de pêche dont la longueur hors tout dépasse
numer, pod którym statek rybacki jest zarejestrowany,
le numéro d'immatriculation du navire de pêche,
Obliczanie okresu niedopuszczalności w przypadku, gdy podmiot gospodarczy posiada więcej niż jeden statek rybacki
Calcul de la période d'inadmissibilité lorsque l'opérateur possède plusieurs navires de pêche
ilość tuńczyka błękitnopłetwego przekazanego na statek rybacki oraz liczbę ryb
les quantités de thon rouge transférées par navire de pêche et le nombre de pièces
W przypadku gdy więcej niż jedna sieć jest ciągnięta jednocześnie przez jeden statek rybacki lub większą ich liczbę, każda z sieci musi mieć ten sam rozmiar oczka.
Si plusieurs filets sont remorqués simultanément par un ou plusieurs navires de pêche, chaque filet doit avoir le même maillage.
weryfikacji specyfikacji narzędzi połowowych i ich ilości na każdy statek rybacki.
le contrôle des caractéristiques des engins de pêche et de leur nombre par navire de pêche.
przed wejściem na pokład powiadamiają statek rybacki o nazwie statku inspekcyjnego
avant de procéder à l'arraisonnement, communiquent au navire de pêche le nom du navire d'inspection
"statek rybacki państwa trzeciego" oznacza
«navire de pêche d'un pays tiers»,
Każdy statek rybacki prowadzi plan rozmieszczenia i mocowania, który
Chaque navire de pêche tient à jour un plan d'arrimage qui
Każdy statek rybacki uczestniczący w połowach badawczych wdraża następujący program znakowania
Tout navire de pêche participant aux pêches exploratoires met en œuvre un programme de marquage établi comme suit
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statek rybacki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 323. Verstreken tijd: 38 ms.
