Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statystycznie
Vertaling van "statystycznie" in Frans
vue statistique
significatif
Udowodniono statystycznie, że codzienna aktywność fizyczna poprawia kondycję układu krążenia.
Il est prouvé statistiquement que l'activité physique quotidienne améliore la santé cardiovasculaire.
Mówienie, że wszyscy młodzi są leniwi, to nie jest poprawne statystycznie.
Dire que tous les jeunes sont paresseux, ce n'est pas correct statistiquement.
Zdarzenia oznaczone wykazywały statystycznie istotne różnice pomiędzy dwiema grupami leczenia.
Les évènements marqué d'un ont été significativement différents dans les deux bras de traitement.
Opowiada się historie o zwycięzcach, lecz statystycznie kasyno zawsze wygrywa.
On raconte des histoires de gagnants, mais statistiquement, la maison gagne toujours.
Porównują kilka testów i wybierają ten, którego swoistość statystycznie wypada najkorzystniej.
Ils comparent plusieurs tests et choisissent celui dont la spécificité est la plus convaincante statistiquement.
Wszystkie statystycznie znaczące wyniki zostały uwzględnione w końcowej publikacji badania.
Tous les résultats statistiquement significatifs ont été rapportés dans la publication finale de l'étude.
Obserwowano również statystycznie istotną poprawę w zakresie przeżycia wolnego od progresji.
Des améliorations statistiquement significatives de la survie sans progression ont été observées.
Życie w prywatnym domu jest bardzo wygodne, a nawet statystycznie.
Vivre dans une maison privée est très pratique, et même statistiquement.
Biorąc pod uwagę wystarczającą ilość prób, wypadki są statystycznie nieuniknione.
Étant donné un échantillon suffisamment large, les accidents sont statistiquement inévitables.
Na tę ankietę satysfakcji można odpowiedzieć anonimowo - wyniki są analizowane wyłącznie statystycznie.
On peut répondre à cette enquête de satisfaction sans identité, les résultats restent statistiquement anonymes.
Dzięki losowemu przydziałowi ochotników zaobserwowane różnice są statystycznie bardziej wiarygodne.
Grâce à une répartition aléatoire des volontaires, les différences observées deviennent statistiquement plus fiables.
Stwierdzono, że wzrost sprzedaży po kampanii był statystycznie istotny.
Il a été déterminé que l'augmentation des ventes était statistiquement significative suite à la campagne.
Jej eksperymenty dostarczyły istotnych statystycznie dowodów potwierdzających zaproponowaną hipotezę.
Ses expériences ont fourni des preuves statistiquement significatives soutenant l'hypothèse qu'elle avait proposée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die statystycznie bevatten
nieistotny statystycznie adj.
non significatif
"Le résultat est non significatif avec un p-value de 0,15."
sans signification
"Ce résultat est sans signification selon notre étude."
niezależny statystycznie adj.
non corrélé
"Ces deux variables sont non corrélées dans notre étude."
statystycznie istotny adj.
statistiquement significatif
"Les résultats de l'étude sont statistiquement significatifs avec p ≺ 0,05."
Synoniemen voor statystycznie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1415. Exact: 1415. Verstreken tijd: 37 ms.
