Ten stop aluminium z magnezem pozwala znacząco zmniejszyć masę samochodu.
Cet alliage d'aluminium et de magnésium permet de réduire considérablement le poids de la voiture.
Inżynierowie wybrali stop aluminium z magnezem, aby wzmocnić konstrukcję roweru.
Les ingénieurs ont choisi un alliage d'aluminium et de magnésium pour renforcer la structure du vélo.
Wysokiej jakości stop aluminium, anodyzowane na czarno
Haute qualité, aluminium anodisé noir
Kadłub jest wykonany ze stali, a stop aluminium zastosowano nad głównym pokładem.
La coque est en acier et l'alliage d'aluminium est utilisé au-dessus du pont principal.
Wysokiej jakości stop aluminium blokuje czerwone rdzewienie i może być stosowany w środowisku niemagnetycznym
L'alliage d'aluminium de haute qualité empêche le rouillement rouge, et peut être employé dans l'environnement non magnétique
Silnik wykorzystuje stop aluminium, a większość wentylatorów w kraju i za granicą przyciąga niewielki rozmiar, niewielka waga, duża moc, duży moment obrotowy przy dużej prędkości i tak dalej.
Le moteur utilise un alliage d'aluminium, et la majorité des ventilateurs au pays et à l'étranger sont attirés par sa petite taille, son poids léger, sa puissance de sortie élevée, son couple élevé à grande vitesse, etc.
Powierzchnia odporna na zarysowanie jest także sześciokrotnie twardsza niż nieobrobiony stop aluminium i tysiąc razy twardsza od lakieru.
La surface résistante aux rayures est également six fois plus dure que l'alliage d'aluminium non traité et mille fois plus dure que la peinture.
Powszechnie stosuje się go w zakładach produkujących stop aluminium, różnorodne odlewy ze stali, aluminium, miedzi i innych materiałów.
Elle est communément appliquée pour une centrale de profilés d'alliage d'aluminium, diverses fonderies d'acier, d'aluminium, de cuivre et d'autres matériaux.
Materiał: stal ocynkowana, stal nierdzewna, stop aluminium
Matériel: acier galvanisé, acier inoxydable, alliage d'aluminium
Materiał: stop aluminium, szkło.
Matériel: alliage d'aluminium, verre.
równoważny materiał oznacza stop aluminium lub inny niepalny materiał, który na skutek pokrycia izolacją wykazuje na końcu stosowanej próby ogniowej właściwości konstrukcyjne i odporność równorzędne ze stalą
"autre matériau équivalent": alliage d'aluminium ou tout autre matériau incombustible qui possède, après isolation, des propriétés équivalentes à celles de l'acier du point de vue de la résistance mécanique et de l'intégrité, à l'issue de l'essai au feu standard
Ramię ogrodzeniowe: dwa lub trzy ramiona ogrodzeniowe, maks. 6 metrów, stop aluminium
Bras de barrière : Bras de deux ou trois barrières, 6 mètres maximum, alliage d'aluminium
Cała maszyna wykorzystuje materiał ze stali nierdzewnej S304 i anodowany starszy stop aluminium, o wysokiej odporności na korozję i nigdy nie rdzewieje
Toute la machine utilise l'acier inoxydable S304 et l'alliage d'aluminium senior anodisé, avec une résistance élevée à la corrosion et ne rouille jamais