Może powinnaś iść z dzieckiem na inny striptiz.
Od roku 1949 odbywały się w Élysée Montmartre także walki bokserskie i zapasy a także pokazy striptiz.
L'Élysée Montmartre accueillera, à partir de 1949, des combats de boxe et de catch, puis on y joue des spectacles de striptease.
We wszystkich klubach jest striptiz.
Plus que des boîtes de strip.
Próbowałem zatrzymać ich w hotelu, ale on uparł się na wyprawę na striptiz.
J'ai essayé de les garder dans l'hôtel, Mais ils ont voulu finir à un club de strip-tease.
Więc wiedziałeś, że są takie same? Oczywiście, że wiedziałem, ja je robiłem, chciałem tylko żebyś wiedział, że płacą mi za darmowy striptiz.
Bien sûr, c'est moi qui les ai faits. Je voulais juste que tu les vois sans avoir à payer un strip-tease.
Nauczył się robić striptiz na żartobliwy występ w gronie znajomych.
Il a appris à faire du strip-tease pour un spectacle humoristique entre amis.
Do tej roli w teatrze musi zrobić striptiz przed wypełnioną po brzegi salą.
Pour ce rôle au théâtre, il doit faire du strip-tease devant une salle comble.
W tym filmie bohaterka musi zrobić striptiz, żeby przeniknąć do kręgu przestępczego.
Dans ce film, l'héroïne doit faire du strip-tease pour infiltrer un cercle criminel.
Niektórzy uważają striptiz za coś poniżającego, inni widzą w nim przejaw osobistej wolności.
W porze obiadowej wychodzi do sklepu z bronią albo na striptiz.
Postanowiła, że przestanie robić striptiz po nieprzyjemnym incydencie z jednym z klientów.
Elle a décidé de ne plus faire du strip-tease après une mauvaise expérience avec un client.
Chodzi na zajęcia, żeby nauczyć się profesjonalnie robić striptiz.
Elle suit des cours pour apprendre à faire du strip-tease de manière professionnelle.