Vertaling van "studiu i" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mój brat komponuje zouk w swoim studiu i marzy o sławie.
Mon frère compose du zouk dans son studio et rêve de devenir célèbre.
A jeśli mamy być dobrymi partnerami w studiu i poza nim,
Pour qu'on soit de bons partenaires dans ce studio et en dehors,
Podczas zdjęć realizator efektów dźwiękowych zostaje w studiu i tworzy wszystkie potrzebne odgłosy.
Pendant le tournage, le bruiteur reste en studio pour créer tous les bruits nécessaires.
Jesteśmy w studiu i nagrywamy.
Gościni grzecznie polemizuje z ekspertem obecnym w studiu i proponuje inne rozwiązanie.
L'invitée contredit poliment l'expert présent sur le plateau et propose une autre solution.
Prezenterka telewizyjna przywitała piosenkarza w studiu i zaproponowała mu ekskluzywny wywiad.
L'animatrice télé a accueilli le chanteur sur le plateau et lui a proposé une interview exclusive.
Wyobraź sobie, że jesteś artystą, który pracuje w studiu i rysuje komiksy.
Imaginez que vous êtes un artiste qui travaille en studio et dessine des bandes dessinées.
Zyskał drugi wiatr, nową popularność, pracując bez wytchnienia w studiu i wydając hit po uderzeniu.
Il a gagné un second souffle, une nouvelle popularité, travaillant sans relâche au studio et libérant un succès après coup.
Dobra, publiczność w studiu i głosy jurorów zostały zestawione, a wyniki mam tutaj.
Le vote du public en studio et celui des juges ont été totalisés, et voici le résultat.
Nie rozwinę już jej kariery, skoro chowa się w studiu i odmawia wyjazdów w trasy.
Je ne peux rien faire pour elle tant qu'elle reste enfouie en studio et refuse de tourner.
Wizyta w studiu i w domu, w którym Monet mieszkał przez ponad 40 lat.
Visite du studio et de la maison de l'artiste, où il a vécu pendant plus de 40 ans.
HT-5 są przeznaczone do stosowania w studiu i jako wzmacniacze praktyki, które mogą być korbowane.
Le HT-5 sont conçus pour une utilisation en studio et comme les amplis de répétition qui peuvent être coudés.
Mam na myśli Buffalo, w stanie NY Siedzę w studiu i gram twój przebój nieprzerwanie, od 14 godzin.
Je suis en studio pour jouer votre disque à succès en continu depuis 14 heures!
