Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stymulantnm
Vertaling van "stymulant" in Frans
Wielu ekspertów zaleca stosowanie malin przed porodem jako stymulant.
De nombreux experts recommandent d'utiliser les framboises avant l'accouchement comme stimulant.
Dodałem łagodny stymulant, żeby przedłużyć twoją wizję.
J'ai ajouté un stimulant pour prolonger ta quête visionnaire.
Kofeina, działająca jako stymulant, znajduje się w kawie i herbacie.
La caféine, substance stimulante, se trouve dans le café et le thé.
Kofeina, ten naturalny stymulant, który zwalcza zmęczenie, apatię i senność, nie prowadząc jednocześnie do wyczerpania komórek nerwowych.
La caféine, ce stimulant naturel qui combat la fatigue, l'apathie et la somnolence, sans conduire à l'épuisement des cellules nerveuses.
Wynik nie jest pozytywny, a rząd holenderski był wówczas całkowicie przekonany, że należy zwalczać "ten szkodliwy stymulant".
Le résultat n'est pas positif et le gouvernement néerlandais était tout à fait convaincu à l'époque que «ce stimulant pernicieux» devait être combattu.
Z drugiej strony ten stymulant, dodawany do paszy dla zwierząt, przyczynia się do bardziej efektywnego wchłaniania składników odżywczych i przyrostu masy zwierzęcej.
D'autre part, ce stimulant, ajouté à l'alimentation animale, contribue à une absorption plus efficace des nutriments et à un gain de masse animale.
Często zdarza się, że ekstrakt z kozłka wywołuje u dziecka efekt odwrotny: zamiast efektu uspokajającego działa stymulant
Il n'est pas rare qu'un extrait de valériane produise l'effet inverse sur un enfant: au lieu d'un effet sédatif, le stimulant a un effet
Kofeina to bardzo silny stymulant.
La caféine est un puissant stimulant.
Na podstawie niektórych twierdzeń producentów produktów lub suplementów na bazie DMAA można powiedzieć, że 1,3-dimetyloamyloamina służy przede wszystkim jako stymulant ośrodkowego układu nerwowego.
Basé sur certaines des réclamations introduites par les fabricants des produits basés sur DMAA ou des suppléments, on peut dire que le dimethylamylamine 1,3 sert principalement de stimulant de système nerveux central.
Liście mają właściwości stymulujące dzięki zawartości kofeiny, teobrominy (stymulant obecny w kakao) i L-teaniny (kwas glutaminowy obecny w zielonej herbacie).
Les feuilles contiennent des propriétés stimulantes grâce à la teneur en caféine, en théobromine (stimulant présent dans le cacao) et en L-théanine (acide glutamique présent dans le thé vert).
Kofeina - Jako jeden stymulant, jego zdolność do wzmocnienia czujności, a także zmniejszyć poziom wyczerpania rozpoznawane są prawie dla każdego.
La caféine - Comme un stimulant, sa capacité d'intensifier la performance et réduire le niveau d'épuisement sont assez bien connus pour nous tous.
Nie. Będziesz mógł całkowicie kontrolować swoje zdolności, dzięki temu, że dodałem stymulant potasu.
En fait, tu auras le contrôle complet de toutes tes facultés, grâce au potassium stimulant que j'ai ajouté.
Ten lotny stymulant dał Trajectory niewyobrażalną szybkość, co kosztowało ją życie.
Ce stimulant volatile a conféré la vitesse à Trajectory, mais au prix de sa vie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stymulant bevatten
stymulant odpornościowy nm.
stimulant immunitaire
"Ce complément alimentaire est un stimulant immunitaire efficace contre les infections."
stymulant dla umysłu nm.
stimulant pour l'esprit
"Ce livre complexe est un vrai stimulant pour l'esprit."
stymulant serca nm.
stimulant cardiaque
"Le médecin a prescrit un stimulant cardiaque pour traiter l'insuffisance cardiaque."
stymulant apetytu nm.
orexigène
"Le médecin prescrit un orexigène après la chimiothérapie."
Synoniemen voor stymulant in het Pools
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 21 ms.
