We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Napęd regulacji ostrości jest obsługiwany przez pierścieniowy silnik RDSSM (Ring Drive Super Sonic wave Motor), który umożliwia szybkie i precyzyjne ustawianie ciężkiej grupy elementów regulujących ostrość, co jest niezbędne w przypadku obiektywów z dużym otworem przysłony.
L'entraînement de la mise au point est assuré par un RDSSM (moteur à ondes supersoniques à bague d'entraînement), capable d'ajuster le lourd matériel nécessaire pour les objectifs à large ouverture avec rapidité et précision.
Mechanizm wewnętrznego ogniskowania jest napędzany silnikiem SSM (Super Sonic wave Motor), który zapewnia płynną, cichą i szybką pracę systemu ustawiania ostrości.
Le système de commande SSM (Super Sonic wave Motor) jumelé à un mécanisme de mise au point interne assure une mise au point fluide, silencieuse et rapide.
Wewnętrzne ustawianie ostrości zmniejsza odległości ustawiania ostrości i zwiększa czułość autofokusa, podczas gdy wbudowany mechanizm SSM (Super Sonic wave Motor) gwarantuje ciche działanie.
La mise au point interne offre des distances de mise au point minimales et une réponse de mise au point automatique rapide avec un moteur SSM (Super Sonic wave Motor) intégré et silencieux.
Pierścieniowy silnik RDSSM (Ring Drive Super Sonic wave Motor) dostarcza niezbędnej mocy i szybkości.
Le RDSSM (moteur à ondes supersoniques à bague d'entraînement) offre la puissance et la vitesse nécessaires.
Silnik DDSSM (Direct Drive Super Sonic Wave Motor) zapewnia szybki, precyzyjny i cichy autofokus, umożliwiając użytkownikowi skupienie się na rejestrowaniu doskonałej jakości zdjęć i filmów.
Le système de mise au point DDSSM (Direct Drive SSM) garantit un autofocus rapide, précis et silencieux, permettant à l'utilisateur de se concentrer pleinement sur la capture de photos ou de films remarquables.
Mechanizm wewnętrznego ogniskowania jest napędzany silnikiem SSM (Super Sonic wave Motor), który zapewnia płynną, cichą i szybką pracę systemu ustawiania ostrości.
La mise au point interne offre des distances de mise au point réduites au minimum et une réponse de mise au point automatique rapide avec le moteur SSM (Super Sonicwave Motor) intégré au fonctionnement silencieux.
Tak znaczną poprawę zapewnia szybki silnik SSM (Super Sonic wave Motor), który napędza system AF, oraz nowy, szybki procesor w obiektywie.
Commande de mise au point du moteur SSM réactive (Super Sonicwave Motor) et traitement de l'objectif haute vitesse améliorant la vitesse de mise au point automatique et augmentant la précision jusqu'à quatre fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.