Podczas pobytu nad oceanem skorzystaliśmy z krótkiego kursu surfingu dla początkujących.
Nous avons profité d'une initiation au surf pendant notre séjour à l'océan.
Komitet wybrał niewielkie nadmorskie miasteczko na gospodarza mistrzostw świata w surfingu.
Le comité a choisi une petite ville côtière pour accueillir le championnat du monde de surf.
Duch rywalizacji unosił się w powietrzu, gdy młodzi surferzy przygotowywali się do surfingu.
Un esprit de compétition remplissait l'air alors que les jeunes surfeurs se préparaient à surfer.
Surferzy z niecierpliwością czekali na północno-zachodni wiatr, który miał stworzyć idealne fale do surfingu.
Les surfeurs attendaient avec impatience le vent de nord-ouest pour créer les vagues parfaites à surfer.
Chcę zrzucić kilka kilo, żeby być w formie przed moim kursem surfingu.
Je veux perdre quelques kilos pour être en condition avant mon stage de surf.
Ta szkoła surfingu oferuje też kursy uczące panowania nad deską do windsurfingu.
Cette école de surf propose aussi des cours pour apprendre à maîtriser la planche volante.
Klub zatrudnia doświadczonego instruktora, który tego lata wprowadzi początkujących w podstawy surfingu.
Le club engage un moniteur expérimenté pour initier les débutants au surf cet été.
Nadal uważam, że jesteś mi winna parę lekcji surfingu.
Mais je crois que tu me dois encore quelques cours de surf.
Woli deskę flyingową od surfingu, bo uwielbia wykonywać po kolei efektowne skoki.
Elle préfère la planche volante au surf, car elle adore enchaîner les sauts spectaculaires.
Ten sklep specjalizuje się w każdym rodzaju sportów deskowych - od surfingu po snowboard.
Ce magasin est spécialisé dans chaque type de sport de glisse, du surf au snowboard.
Ten kurs surfingu wychodzi taniej, jeśli bierzesz go w pakiecie wszystko w cenie z noclegiem.
Ce stage de surf revient moins cher quand tu le prends tout inclus avec hébergement.
Basen z falami stwarza idealne warunki dla początkujących do nauki surfingu.
La piscine à vagues crée des conditions parfaites pour que les débutants pratiquent le surf.
Na tegoroczny konkurs surfingu w weekend spodziewa się wielu utalentowanych młodych surferów.
La compétition de surf de ce week-end devrait attirer de nombreux jeunes surfeurs talentueux.
