We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sync and corrections by
Synchro par
par bellows
ByDem
Spirits
Sync and corrections by szyman dla majorka i kubula; Tędy, tędy.
Sync and corrections by n17t01 Par ici, par ici.
Sync and corrections by n17t01 Doszły mnie słuchy, że wszczełaś bójkę.
Sync and corrections by n17t01 Vous avez mis un sacré bazard, il paraît.
Sync and corrections by explosiveskull (Oryginalne, tłumaczone wprost, napisy anglojęzyczne) Tokio, Japonia Nie rozumiem.
Sync and corrections by explosiveskull ANNÉE 1987 Tokyo, Japon Je ne comprends pas.
Sync and corrections by APOLLO - Nie chcę widzieć - Alicji jako oskarżonej.
Sync and corrections by APOLLO Trad by Captain Bug - Je ne veux pas non plus qu'Alicia soit poursuivie.
sync and corrections by Mr.C - - - A więc tak wygląda źródło wszelkiego zła.
Synchronisation et corrections par Mr.C - Whoa Voilà ce que la racine de tout le mal ressemble.
sync and corrections by dreaMaker7 Tłumaczenie na podstawie angielskich napisów: Muerta Kolejny poranek, kiedy... Czekam na przyjazd zniszczonego szkolnego autobusu by zabrał mnie do zapyziałej szkoły.
Synchro et corrigé par dreaMaker7 ~Traduit par la communauté Addic7ed~ Un autre j'attends le vieux bus d'école pour m'amener à une école en ruine.
sync and corrections by dreaMaker7 Pierwszy raz kogoś śledzisz?
Synchro par dreaMaker7 Traduit par la communauté C'est la première fois que tu suis quelqu'un?
Subtitle sync and corrections by ChrisKe translated by kapibarajesieniara Moira: Nie! Nikt by w to nie uwierzył!
Synchronisation et corrections des sous-titres par ChrisKe pour. Moira: Non! Personne ne le croirait!
Amberle... - sync and corrections by Caio - - - Tłumaczenie: Moniska07 Dobrze, obudziłaś się.
Synchro par Caio Traduit par la communauté C'est bon, tu es réveillée.
Sync and corrections by n17t01 Gdzie jest reszta moich ciuchów?
Synchro par n17t01 Traduit par la communauté Où se trouve le reste de mes vêtements?
Tłumaczenie: Ricka Sync and corrections by wilson 0804 Nawet nie wiesz, jak dużo dla mnie znaczy, że wszystko rzuciłeś i przyjechałeś.
Sync & corrections by wilson0804 Tu n'as pas idée à quel point ça compte pour moi que tu lâches tout pour venir ici, comme ça.
Tłumaczenie: Ricka Sync and corrections by n17t01 Chociaż niedługo się wyprowadzę, cieszę się, że bardziej się zaprzyjaźniliśmy, bo twoja przyjaźń jest dla mnie bardzo ważna.
== Synchro par n17t01 == == == Même si je vais bientôt déménager, je suis contente que nous soyons devenus meilleurs ami, parce que ton amitié est très importante pour moi.
Sync and corrections by ByDem - - - Dobra, film się skończył.
Synchro et corrections par ByDem - Traduit par la communauté - OK, le film est fini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.