Vertaling van "system X" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można wybrać grupy pakietów, które grupują razem składniki spełniające podobne funkcje (na przykład System X Window i Edytory), poszczególne pakiety lub połączenie tych dwóch.
Fedora divides Vous pouvez également choisir des groupes de paquets, qui regroupent des composants selon leur fonction (Système X Window et Éditeurs, par exemple), des paquets individuels ou un mélange des deux.
Administratorów i użytkowników działających we wrażliwych środowiskach z pewnością ucieszy fakt, że system X do działania nie wymaga już uprawnień roota.
Les administrateurs et ceux qui sont dans des environnements sensibles au niveau de la sécurité seront soulagés d'apprendre que le système d'affichage X ne réclame plus les droits du superutilisateur pour son exécution.
Komputer domowy Standardowy komputer biurkowy, zawierający system X Window, aplikacje graficzne, dźwięk, edytory itp.
Dialup Un ordinateur de bureau standard, inclus le système de fenêtres X, applications graphiques, son, éditeur, etc.
Tryb wielo-użytkownikowy z działającą siecią, nie działającym systemem X-Window, i/lub by zatrzymać lub nie wchodzić w system X-Window.
Mode Multi-utilisateurs avec réseau actif, sans activation du système de fenêtrage X et/ou pour couper ou ne pas entrer dans le système de fenêtrage X.
Ustawmy wielojęzykowy system X window, który będzie jednocześnie obsługiwał japoński, angielski, niemiecki i francuski z kodowaniami EUC, UTF-8 i ISO-8859-1 w różnych konsolach.
Configurons un système X bilingue qui supporte simultanément le Japonais, l'Anglais, l'Allemand et le Français avec les codages EUC, UTF-8 et ISO-8859-1 dans différentes consoles.
IBM System x 3105 to unikalna kombinacja solidności rodem z systemów najwyższej klasy i dostępności.
IBM System x 3105 rassemble la fiabilité et la disponibilité exigées par tout système d'entreprise.
Jeśli chcesz zainstalować sensowną ilość oprogramowania, włączając w to System X Window oraz programy dla programistów i biblioteki, będzie potrzebne co najmniej 300 MB.
Si vous voulez installer un nombre raisonnable de logiciels, y compris le système X Window, des programmes et bibliothèques de développement, il vous faudra au moins 300 Mo.
System X-KT składa się ze wzmacniacza X-ES i nawet sześciu pneumohydraulicznych siłowników roboczych X-AT.
Ce système X-KT se compose de l'amplificateur X-ES et jusqu'à six cylindres pneumo-hydrauliques X-AT.
Decyzja ta jest konsekwencją przeniesienia biznesu serwerów IBM System x do Lenovo, co nastąpiło 1 października 2014 r.
Cette annonce fait suite à l'acquisition par Lenovo de l'activité serveurs System x d'IBM au 1er octobre 2014.
GNU może wykorzystywać, i wykorzystuje, wolne oprogramowanie nie objęte przez copyleft, które zostało stworzone w ramach innych projektów, np. System X Window.
GNU peut et utilise des logiciels libres non-copyleftés, comme le système X Window, qui sont développés par d'autres projets.
System GNU zawiera całość oprogramowania GNU, jak równieżwiele innych pakietów, jak System X Window i TeX, które programami GNU nie są.
Le système GNU comprend tous les logiciels GNU, ainsi que bien d'autres paquetages tels que le X Window System et TeX, qui ne sont pas des logiciels GNU.
System X-Cart obsługuje ponad 120 bramek płatniczych, takich jak PayPal, Sage Pay, itp.
Le moteur X-Cart soutient plus de 120 passerelles de paiement, telles que PayPal, Sage Pay, etc.
Avnet był już wcześniej autoryzowanym dystrybutorem serwerów Lenovo System x i powiązanych z nimi rozwiązań w Ameryce Północnej, Łacińskiej, na Karaibach i na terenie Azji Pacyficznej.
Avnet est déjà distributeur agréé de serveurs System x de Lenovo et solutions affiliées en Amérique du Nord, Amérique latine et Caraïbes, et Asie Pacifique.