Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
system eu ets

Vertaling van "system eu ets" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le SCEQE
SEQE
le système communautaire d'échange de quotas
W przyszłości system EU ETS mógłby zostać powiązany ze zharmonizowanym systemem "białych certyfikatów" promującym oszczędzanie i wydajność energii.
À l'avenir, le SCEQE pourrait être lié à un système de "certificats blancs" harmonisé qui promeuve les économies d'énergie et l'efficacité énergétique.
Instytucje finansowe w coraz większym stopniu postrzegają system EU ETS jako sprawnie funkcjonujący, istotny rynek, który należy traktować poważnie.
Les institutions financières voient de plus en plus dans le SCEQE un marché important, sérieux, qui fonctionne.
Emisje z objętych nim sektorów stopniowo maleją, a chociaż system EU ETS nie jest wyłącznie odpowiedzialny za całość redukcji emisji, istnieją dowody, że skutecznie przyczynia się do ich zmniejszenia.
Les émissions dans les secteurs couverts ont diminué avec régularité, et bien que toutes les réductions d'émissions ne puissent pas être attribuées au seul SEQE de l'UE, il est avéré que le système contribue efficacement à la réduction des émissions.
System EU ETS ogranicza emisje z objętych nim zakładów na terenie UE w sposób kompleksowy i dyrektywa nakłada wymóg, aby do 2012 r. większość przydziałów była przyznawana nieodpłatnie.
Le SCEQE limite globalement les émissions des installations de l'Union européenne auxquelles il s'applique, et la directive prévoit que, jusqu'en 2012, la plupart des quotas seront alloués gratuitement.
Z tych powodów system EU ETS powinien obejmować emisje CO2 pochodzące z przemysłu petrochemicznego oraz z produkcji amoniaku i aluminium.
C'est pourquoi il y a lieu d'inclure les émissions de CO2 liées aux produits pétrochimiques, à l'ammoniac et à l'aluminium dans le SCEQE.
System EU ETS powinien stanowić pierwszy krok do utworzenia światowego systemu handlu emisjami.
Le SCEQE devrait être le premier pas dans la voie d'un système mondial d'échange des quotas d'émission.
System EU ETS został poddany znacznej reformie przed rozpoczęciem trzeciego okresu rozliczeniowego, który trwać będzie od dnia 1 stycznia 2013 r. do roku 2020.
Pour la troisième période d'échanges, qui commencera le 1er janvier 2013 et s'achèvera en 2020, le SCEQE sera profondément remanié.
System EU ETS nie może być zatem uważany za opodatkowanie w rozumieniu obwieszczenia.
Ce dernier ne peut donc être considéré comme une mesure fiscale au sens de cette communication.
Ten dobry wynik pokazuje, że system EU ETS prowadzi do ograniczenia emisji w opłacalny sposób.
Ce bon résultat démontre que le SEQE permet de réduire les émissions dans des conditions économiquement avantageuses.
System EU ETS zostanie poddany znacznej reformie zanim w dniu 1 stycznia 2013 r. rozpocznie się - trwający do 2020 r. - trzeci okres handlu.
Pour la troisième période d'échanges, qui commencera le 1er janvier 2013 et s'achèvera en 2020, le SEQE sera profondément remanié.
System EU ETS obejmuje ok. 11 tys. instalacji przemysłowych i 40 proc. unijnych emisji.
Le SEQE de l'UE couvre actuellement environ 11000 installations industrielles et quelque 40 % des émissions de l'UE.
Proponowana dyrektywa określa konkretne środki zmieniające obowiązujący system EU ETS.
La directive proposée contient des mesures spécifiques qui modifient les modalités existantes du SEQE de l'UE.
Czy system EU ETS - główny filar unijnej polityki na rzecz przeciwdziałania zmianie klimatu - funkcjonował właściwie w czasie recesji gospodarczej w UE w 2009 r., po kryzysie finansowym, który rozpoczął się pod koniec 2008 r.?
Ce système, pilier de la politique européenne en matière de changement climatique, a-t-il fonctionné correctement au cours de la récession économique qui a touché l'UE en 2009 après la crise financière qui a débuté fin 2008?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor system eu ets in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 21 ms.