Amerykańska marynarka wojenna testuje obecnie nowy okrętowy system obrony przeciwrakietowej.
La marine américaine teste actuellement un nouveau système de défense antimissile embarqué.
Wojsko rozmieszcza nowy system obrony o średnim zasięgu wokół stolicy.
Dobry system obrony musi łączyć rozpoznanie, mobilność wojsk oraz ścisłą współpracę z lotnictwem.
Przede wszystkim trzeba rozwijać swój system obrony przeciwlotniczej.
Tout d'abord, la nécessité de développer son système de défense aérienne.
Marynarka modernizuje swój system obrony, wprowadzając radar naprowadzający dalekosiężne rakiety.
Les forces navales modernisent leur système de défense avec un radar guidant des missiles de longue portée.
Zaczęto tworzyć cały system obrony na terytorium kraju.
Il termine par étendre son système de défense a l'ensemble du territoire.
Miejmy nadzieję, że ochrona tych gatunków pomoże naukowcom lepiej zrozumieć unikalny system obrony przeciw wirusom.
Conserver ces populations permettra, espérons-le, aux scientifiques de mieux comprendre leur système de défense antiviral.
Zdaniem lauren thompson, stany zjednoczone wydały około biliona dolarów na wojnę w afganistanie, ale zapomnieli o konieczności rozwijać swój system obrony przeciwrakietowej, a to może prowadzić do bardzo negatywnych skutków.
De l'avis de lauren thompson, les états-unis ont dépensé environ un billion de dollars pour la guerre en Afghanistan, mais il a oublié que la nécessité de développer leur système de défense antimissile, et cela peut conduire à des conséquences négatives.
Panie McKittrick? Po głębszym zastanowieniu dochodzę do wniosku, że pański nowy system obrony jest do niczego.
Après mûre réflexion, j'en suis venu à la conclusion que votre système de défense craint.
Amerykański system obrony przeciwrakietowej (debata)
Système de défense antimissile des États-Unis (débat)
Pocisk został w ostatniej chwili skierowany z kursu przez zaawansowany system obrony.
Wokół fortu wykopano płytkie okopy, które uzupełniały prowizoryczny system obrony.
Zwiadowca po cichu wślizgnął się do okupowanej wioski, żeby rozpoznać jej system obrony.
Un chasseur s'infiltra discrètement dans le village occupé afin d'évaluer les défenses ennemies.
