Partnerzy projektu mają nadzieję, że ich system oprogramowania stanie się de facto standardem i zastąpi liczne obecnie wykorzystywane systemy.
Les partenaires du projet espèrent voir leur système de logiciel constituer la norme de facto et remplacer la multitude de systèmes utilisés aujourd'hui.
Inżynierowie omówili podstawową koncepcję, na której opiera się nowy system oprogramowania.
Les ingénieurs ont discuté du concept de base qui sous-tend le nouveau système logiciel.
Przejście na nowy system oprogramowania jest zaplanowane na przyszły miesiąc.
Jutro wdroży swoich współpracowników w nowy system oprogramowania.
Wyrafinowany system oprogramowania gwarantuje bezpieczne tworzenie, przesyłanie i przechowywanie cyfrowych uprawnień dostępu.
Un système logiciel élaboré garantira la création, la transmission et le stockage sécurisés des informations d'accès numériques.
Firma wdrożyła nowy system oprogramowania, aby usprawnić planowanie zmian i zmniejszyć liczbę błędów.
L'entreprise a mis en place un nouveau système logiciel pour rationaliser la planification du travail posté et réduire les erreurs.
Dzięki inteligentnym rozwiązaniom osadzonym w technologiach, procesach i aplikacjach nasz zaawansowany system oprogramowania zapewnia wszystko, czego potrzeba, by prowadzić inteligentne przedsiębiorstwo.
Grâce à l'intégration de l'intelligence dans nos technologies, processus et applications, notre système logiciel avancé fournit tout ce dont vous avez besoin pour devenir une entreprise intelligente.
Jedyny naprawdę zintegrowany system oprogramowania
Le seul système logiciel réellement intégré
Rosnąca złożoność - jako system oprogramowania E-type ewoluuje, jego złożoność ma tendencję wzrostową, chyba że praca wykonywana jest w celu utrzymania lub je zmniejszyć.
La complexité croissante - En tant que système logiciel de type E évolue, sa complexité tend à augmenter à moins que le travail est fait pour maintenir ou réduire.
Serwisant IT zainstalował nasz nowy system oprogramowania z imponującą szybkością i precyzją.
Le service informatique a installé notre nouveau système logiciel avec une rapidité et une précision impressionnantes.
Oferujemy nasz system oprogramowania do zarządzania wszystkimi ekranami, co oznacza, że możesz przesyłać pliki reklam na ekran zdalnie za pośrednictwem sieci LAN (WIFI lub RJ45) lub WAN lub sieci komórkowej.
Nous t'offrirons notre système logiciel pour contrôler tous les écrans, ceci signifie que vous pouvez transférer des dossiers d'annonce à l'écran à distance par l'intermédiaire du LAN (WIFI ou RJ45) ou le WAN ou le réseau mobile.
Wymaga to system oprogramowania, który poradzi sobie z taką złożonością.
Powinien on pomóc użytkownikowi łatwo zrozumieć system oprogramowania bez mylące informacje.