We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son SoundTouch
Upewnij się, że Twoje urządzenie mobilne znajduje się w trybie parowania i wybierz system SoundTouch 300.
Assurez-vous que votre appareil mobile est en mode d'appairage et sélectionnez la barre de son SoundTouch 300.
Czy system SoundTouch 300 jest zgodny z obrazem w rozdzielczości 4K?
La barre de son SoundTouch 300 est-elle compatible avec la vidéo 4K?
Jeśli Twój telewizor nie ma łącza HDMI, podłącz system SoundTouch 300 do telewizora za pomocą kabla optycznego.
Si votre téléviseur n'est pas doté d'une connexion HDMI, connectez la barre de son SoundTouch 300 au téléviseur à l'aide d'un câble optique.
Jeśli Twój telewizor nie ma wystarczającej ilości wolnych portów, odłącz jedno źródło od gniazda HDMI telewizora i podłącz system SoundTouch 300 do zwolnionego gniazda HDMI.
Mais si votre téléviseur n'est pas muni d'un nombre suffisant de ports HDMI ouverts, vous pouvez débrancher une source d'un logement HDMI du téléviseur, puis connecter la barre de son SoundTouch 300 à ce port HDMI ouvert.
Moduł Acoustimass 300 jest przeznaczony do użytku w tym samym pomieszczeniu co system SoundTouch 300 i ma zasięg ok. 9 m.
Les enceintes sont conçues pour une utilisation dans la même pièce que la barre de son SoundTouch 300 et ont une portée d'environ 10 mètres (30 pieds).
Na urządzeniu przenośnym wybierz system SoundTouch 300.
Sur votre appareil mobile, sélectionnez SoundTouch 300.
Dostawcom usług strumieniowego przesyłania muzyki i innych treści w celu dostawy treści przez system SoundTouch (TM)
Avec des services de musique en streaming et autres fournisseurs de contenu, afin de permettre la fourniture de leur contenu via le système SoundTouchTM
Sprawdź, czy system SoundTouch znajduje się w zasięgu silnego sygnału sieci Wi-Fi.
Assurez-vous que le système Bose se trouve à portée d'un signal Wi-Fi fort.
Zgodnie z poniższym opisem, użytkownik może zainstalować i skonfigurować system SoundTouch w pseudoanonimowy sposób, ale nie będzie wtedy otrzymywać ważnych informacji o aktualizacjach produktu i innej komunikacji z firmy Bose.
Comme décrit ci-dessous, vous pouvez installer et configurer votre système SoundTouch de manière pseudo-anonyme, mais dans ce cas vous ne pourrez pas recevoir les informations importantes relatives aux mises à jour de produits et autres communications de Bose.
W aplikacji odszukaj swój system SoundTouch 300 w zasobniku urządzeń, wybierz opcję "Eksploruj", a następnie wybierz Bluetooth.
Dans l'application, recherchez SoundTouch 300 dans la barre des tâches, sélectionnez « explore » (explorer), puis Bluetooth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.