W ciągu ostatnich kilku lat liczba instalacji systemu Linux wzrosła czterokrotnie.
Au cours des dernières années, le nombre d'instances Linux a quadruplé.
Jest dostępny na domyślnych repozytoriach oprogramowania wielu dystrybucji systemu Linux.
Il est disponible sur les référentiels logiciels par défaut de nombreuses distributions Linux.
Jest on używany w niemal wszystkich dystrybucjach systemu Linux.
Il est utilisé dans presque toutes les distributions Linux.
Za pomocą paska wyszukiwania można też znaleźć określone aplikacje lub dystrybucje systemu Linux.
Vous pouvez aussi utiliser la barre de recherche pour trouver des applications ou distributions Linux spécifiques.
Instalowanie dystrybucji systemu Linux i innych typów systemów operacyjnych nie jest obsługiwane.
L'installation de distributions Linux et d'autres types de systèmes d'exploitation n'est pas prise en charge.
Avast posiada wiele różnych funkcji, które czynią go jednym z najlepszych programów antywirusowych dla systemu Linux.
Avast dispose de toutes sortes de fonctionnalités qui en font l'un des meilleurs logiciels antivirus pour Linux.
Kiedy przeszedłem do korzystania z systemu Linux, naprawdę chciałem, aby go odtworzyć, ale nie mogę znaleźć coś w ogóle,...
Lorsque je suis passé à l'utilisation de Linux, je voulais vraiment jouer, mais je ne...
Sądzimy, że pozwolą one również przyszłym producentom łatwiej wykorzystać rezultaty ich pracy z innych platform, by trafić do użytkowników systemu Linux.
De plus, nous pensons que cela permettra aux futurs développeurs d'exploiter facilement le travail déjà effectué sur d'autres plateformes en vue de rendre leur jeu disponible sur Linux.
Należy postępować zgodnie z instrukcjami w artykule dotyczącym uaktualniania infrastruktury oraz używać odpowiedniego pakietu i właściwych ścieżek do plików dla danej dystrybucji systemu Linux.
Lisez l'article sur la mise à niveau de l'infrastructure et utilisez le package et les chemins d'accès aux fichiers adéquats pour votre distribution Linux.
Comodo to najwyższej klasy oprogramowanie antywirusowe dla systemu Linux, które oferuje system ochrony poczty e-mail i wyjątkową ochronę przed wirusami, z którą trudno konkurować.
Comodo est un logiciel antivirus de premier plan pour Linux qui comprend un système de protection courriel et une protection antivirus remarquable avec laquelle il est dur de rivaliser.
Upewnij się, że nie odzyskujesz usuniętych danych systemu Linux na ten sam dysk, który skanujesz, co może nie tylko spowodować niską jakość odzyskiwania, ale może również unieważnić pozostałe dane, ponieważ zostaną one nadpisane.
Assurez-vous que vous ne récupérez pas vos données Linux supprimées sur le même lecteur que vous avez analysé, ceci pourrait non seulement provoquer une mauvaise qualité de récupération, mais également invalider les données restantes, car elles seront écrasées.
Naprawiono błąd - klient systemu Linux sftp nie mógł się zalogować, gdy zostało włączone uwierzytelnianie za pomocą hasła i klucza publicznego, wprowadzono go w wersji 4.0.0.
Correction d'un bug - Le client sftp de Linux ne peut pas se connecter en activant à la fois le mot de passe et l'authentification par clé publique, il a été introduit dans la version 4.7.0.
Zmniejsz niebezpieczeństwa związane z ochroną danych dzięki natywnej konsoli zarządzającej i agentom dla systemu Linux - żadne inne systemy, urządzenia czy biblioteki nie są wymagane.
Réduisez la complexité et renforcez la protection des données grâce à l'inclusion d'agents et d'une console de gestion Linux native Acronis - aucun autre système, matériel ou bibliothèque requis.
