We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systèmes audio
système audio
Luksusowe auta zazwyczaj wyposażone są w skórzane fotele najwyższej jakości i zaawansowane systemy audio.
Une voiture de luxe est généralement équipée de sièges en cuir premium et de systèmes audio sophistiqués.
Korzystaj z pełnej wydajności przewodu, nawet przebywając w pobliżu innych urządzeń, takich jak telewizory czy systemy audio.
Vous bénéficiez des meilleures performances de votre câble, même lorsqu'il est entouré par les interférences provenant d'autres périphériques, tels que les téléviseurs et systèmes audio.
Ale najciekawsze, jest to, że systemy audio i transmisja fal wciąż opiera się na tej samej zasadzie emisji dźwięku.
Mais en fait, la chose la plus fascinante que j'ai trouvée était que le système audio ou la transmission d'ondes de nos jours sont toujours basés sur le même principe de produire et projeter le son.
Systemy audio-video, indywidualny dobór sprzętu, rodzaju tapicerki, czy nowe rozwiązania aranżacyjne - 40 Open Sunreef Power daje szerokie pole do personalizacji.
Système audio et vidéo de pointe, finition et aménagement sur-mesure - les options pour personnaliser les futurs 40 Open Sunreef Power semblent innombrables.
Poprawa ostrości słuchu przy zmniejszonej głośności na urządzeniach takich jak telewizory i domowe systemy audio do odtwarzania muzyki
Amélioration de l'acuité auditive à volume réduit sur des appareils tels que téléviseurs et systèmes audio pour la maison pour écouter de la musique
Wbudowane systemy audio, oszczędzające wodę i wielofunkcyjne miksery, muszle klozetowe o niskim zużyciu wody, inteligentny prysznic (technologia kontroluje wielkość kropli i szybkość wody, ma funkcję pary i tak dalej.
Systèmes audio intégrés, mélangeurs à économie d'eau et multifonctions, cuvettes à faible consommation d'eau, douche intelligente (la technologie contrôle la taille des gouttelettes et la vitesse de l'eau, en fonction de la vapeur et ainsi de suite.
Wbudowane urządzenia, w tym systemy audio, chromoterapia, telewizory LCD i tak dalej.
Appareils intégrés, y compris systèmes audio, chromothérapie, téléviseurs LCD et ainsi de suite.
Firma Panasonic dostarczyła w sumie 73 profesjonalne systemy audio "RAMSA", instalując je we wszystkich 26 arenach sportowych zmagań Igrzysk Olimpijskich w Los Angeles w 1984 roku.
Panasonic a fourni un total de 73 systèmes audio professionnels « RAMSA » aux 26 sites des Jeux Olympiques de 1984 à Los Angeles.
Audiofile zazwyczaj nie szczędzą grosza na wysokiej klasy systemy audio.
Les audiophiles n'hésitent généralement pas à mettre le paquet pour des systèmes audio haute-fidélité.
Te samochodowe systemy audio zazwyczaj mają duże ekrany nawigacyjne, które są zamontowane w dobrze przemyślanych miejscach i są zaprojektowane tak, aby współpracowały płynnie z pojazdem.
Ces systèmes audios de voiture ont typiquement de grands écrans de navigation qui sont montés dans des emplacements bien conçus et sont conçus pour travailler sans problème avec le véhicule.
Ponieważ interwały, w których wypuszczane są nowe wersje na komputery, smartfony, systemy audio czy kamery stają się coraz krótsze, jest to również opcja.
Étant donné que les intervalles entre les nouvelles versions d'ordinateurs, de smartphones, de systèmes audio ou d'appareils photo sont de plus en plus courts, c'est également une option.
Sale symulacyjne wyposażone będą w niezbędny sprzęt oraz systemy audio-video do rejestracji sesji symulacyjnych, co pozwoli studentom pielęgniarstwa na uzyskanie umiejętności praktycznych.
Les salles de simulation seront équipées de l'équipement et des systèmes audio-vidéo nécessaires à l'enregistrement des séances de simulation, ce qui permettra aux étudiants en sciences infirmières d'acquérir des compétences pratiques.
Spotify jest dostępne na prawie każdym urządzeniu, jakie możesz sobie wyobrazić, od komputera stacjonarnego i telefonu po konsole do gier, inteligentne zegarki i telewizory, a nawet nowoczesne samochodowe systemy audio.
Spotify est disponible sur à peu près tous les appareils que vous pouvez imaginer, de votre ordinateur de bureau et téléphone, aux consoles de jeu, aux montres intelligentes et aux téléviseurs, en passant par les systèmes audio de voiture modernes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.