Strażacy wykopali szeroki pas przeciwpożarowy, żeby zatrzymać szybki marsz płomieni.
Na tym abstrakcyjnym obrazie przez płótno pionowo biegnie szeroki pas wiśniowej czerwieni.
Dans ce tableau abstrait, une large bande de rouge cerise traverse la toile verticalement.
Na fladze widniał szeroki pas w kolorze vermillon, doskonale widoczny na wietrze.
Le drapeau portait une large bande de vermillon, très visible dans le vent.
Między uprawnymi polami szeroki pas ziemi jest dziwnie pusty, praktycznie bez roślinności.
Entre les champs cultivés, une large bande de terre apparaît étrangement sans végétation.
Na mapie wyraźnie widać pas przeciwpożarowy jako szeroki pas bez drzew.
On voit clairement le pare-feu sur la carte, comme une large bande sans arbres.
Z wyciągu krzesełkowego widać było szeroki pas nietkniętego jeszcze śniegu.
Depuis le télésiège, on voyait une large bande de neige vierge, encore inexploitée.
Na nowym skrzyżowaniu jest szeroki pas do skrętu dla samochodów dostawczych.
La nouvelle intersection comprend une large voie de virage pour les camions de livraison.
Na fladze pośrodku tkaniny widniał szeroki pas w głębokim, intensywnym odcieniu niebieskiego.
Le drapeau portait une large bande bleu intense au centre du tissu.
Do transportu lodówki tragarz zacisnął wokół niej szeroki pas zaciskowy.
Pour transporter le frigo, le déménageur a serré une large sangle de serrage autour.
Aby zatrzymać rozprzestrzenianie się ognia, strażacy utworzyli szeroki pas przeciwpożarowy.
Pour freiner la propagation du feu, les pompiers ont créé une large zone coupe-feu.
Żeby opanować pożar w lesie, wykopali szeroki pas bezpieczeństwa.
Pour combattre le feu dans la forêt, ils ont creusé un large fossé de sécurité.
Podczas odpływu wzdłuż wybrzeża odsłania się szeroki pas mułu.
Po deszczu samochód zostawił przed garażem szeroki pas błota.
La voiture a laissé une large trace de boue devant le garage après l'averse.
