Jego szeroki program nauczania charakteryzuje nacisk na poznawanie i neuronaukę oraz badanie.
Son vaste programme est caractérisé par un accent mis sur la cognition et les neurosciences ainsi que sur la recherche.
Szeroki program szkoleń dla rozwoju osobistego
Żeby ożywić sektor turystyczny, miasto przygotowało szeroki program wydarzeń kulturalnych.
Pour stimuler le secteur touristique, la ville organise un vaste programme d'événements culturels.
Afrykański rząd uruchomił szeroki program rozwoju lokalnych źródeł energii odnawialnej.
Le gouvernement africain a lancé un vaste programme pour développer les énergies renouvelables locales.
W okresie po kryzysie rząd uruchomił szeroki program odbudowy społecznej.
Dans la phase après-crise, le gouvernement a lancé un vaste plan de relance sociale.
Rząd ogłosił szeroki program inwestycji rozwojowych w regionalną infrastrukturę transportową.
Le gouvernement a annoncé un vaste investissement productif dans les infrastructures de transport régionales.
Urząd miasta zamierza uruchomić szeroki program modernizacji szkół podstawowych.
Odbudowie gospodarki po faszyzmie towarzyszył szeroki program reform społecznych.
Po rewolucji szeroki program reform wzmocnił prawa obywatelskie.
Après la révolution, un vaste programme de réformes a renforcé les droits civiques.
Po kryzysie koalicja lewicowo-ekologiczna zaproponowała szeroki program zielonego ożywienia gospodarki.
Après la crise, la coalition socialiste et écologiste a proposé un vaste plan de relance verte.
Rząd przygotowuje szeroki program ożywienia gospodarczego, aby utrzymać miejsca pracy i zapobiec kolejnym bankructwom.
Le gouvernement prépare un vaste programme de relance pour soutenir l'emploi et éviter de nouvelles faillites.
Aby rozwiązać te problemy mieszkaniowe, minister ds. rozwoju miast proponuje szeroki program ogólnokrajowy.
Pour résoudre ces problèmes de logement, le ministre de la ville propose un vaste programme national.
Ogłoszono szeroki program dobrowolnego przejścia na emeryturę, aby stopniowo zmniejszyć zatrudnienie.
Ils ont annoncé un vaste programme de départ volontaire à la retraite pour réduire les effectifs progressivement.
