Jej sztab wyborczy wydrukował tę wyborczą obietnicę w centralnym miejscu wszystkich ulotek.
Son équipe de campagne a imprimé la promesse électorale au centre de tous les tracts.
Jego sztab wciąż szuka środków na kampanię, żeby wydrukować plakaty i ulotki.
Son équipe cherche encore des fonds de campagne pour imprimer les affiches et les tracts.
Kandydat, mocno dopingowany i zachęcany przez swój sztab, zintensyfikował kampanię wyborczą.
Le candidat, vivement exhorté par son équipe, a intensifié sa campagne électorale.
Jego sztab od komunikacji podsyca wyścig o popularność prostymi, w kółko powtarzanymi hasłami.
Son équipe de communication alimente la course à la popularité avec des slogans faciles et répétitifs.
Jej sztab dopracował każde zdanie w wystąpieniu wyborczym, żeby uniknąć kontrowersji.
Son équipe a soigneusement préparé chaque phrase de son discours de campagne pour éviter les polémiques.
Jego sztab obawiał się, że przemówienie programowe będzie zbyt techniczne i znudzi szeroką publiczność.
Son équipe craignait que le discours-programme soit trop technique et ennuie le grand public.
Ten kandydat polityczny ma wokół siebie świetny sztab, który skutecznie panuje nad wszystkimi niespodziewanymi sytuacjami.
Ce candidat politique est bien entouré, son équipe de campagne gère efficacement tous les imprévus.
To jego sztab komunikacyjny będzie tak naprawdę prowadził kampanię w terenie.
C'est son équipe de communication qui va réellement mener la campagne sur le terrain.
Mój sztab uważa, że nie mam żadnych uczuć.
Mon équipe pense que je n'ai pas de sentiments.
Jej sztab wyborczy w kampanii prezydenckiej pracuje dzień i noc, by przekonać niezdecydowanych.
Son équipe à la présidence travaille jour et nuit pour convaincre les indécis.
Po meczu zawodnicy liczyli, że sztab medyczny trochę ich porozpieszcza.
Après le match, les joueurs espéraient être chouchoutés par le staff médical.
Klub piłkarski zamierza całkowicie odnowić sztab szkoleniowy po tym katastrofalnym sezonie.
Le club de football va remanier son staff technique après cette saison catastrophique.
Trener chce zaangażować w przygotowania do meczu cały sztab szkoleniowy.
Le coach veut impliquer dans la préparation du match tout le staff technique.
