Szukam lekkiego pakietu, który będzie działał sprawnie na moim małym tablecie.
Je cherche une suite légère, capable de tourner correctement sur ma petite tablette.
Ta ładowarka nie pasuje do numeru modelu podanego na twoim tablecie.
Ce chargeur ne correspond pas au numéro de modèle inscrit sur ta tablette.
Na moim tablecie są rzeczy, których nie powinnaś oglądać.
Y a quelques trucs sur mon iPad que tu ne devrais pas voir.
Wolę czytać wydrukowaną wersję powieści niż edycję cyfrową na moim małym tablecie.
Je préfère lire le roman imprimé plutôt que la version numérique sur ma petite tablette.
Na tym tablecie przytrzymaj ikonę przez kilka sekund, żeby ją przenieść albo usunąć.
Sur cette tablette, maintiens l'icône quelques secondes pour la déplacer ou la supprimer.
Wystarczy jeden ruch ręką, żeby zmazać tekst na tym tablecie.
Un simple mouvement de la main suffit pour effacer le texte sur cette tablette.
Cyfrowa książka z przepisami na jego tablecie pozwala mu szybko wyszukać każdy potrzebny składnik.
Le livre de recettes numérique sur sa tablette lui permet de rechercher rapidement chaque ingrédient nécessaire.
Zatrzymała się na moment, by dostosować przygaszoną jasność na swoim tablecie.
Elle a pris un moment pour ajuster la luminosité tamisée sur sa tablette.
Stworzyli multimedialny przewodnik turystyczny dostępny na tablecie, telefonie i laptopie.
Ils ont créé un guide touristique multimédia accessible sur tablette, téléphone et ordinateur portable.
Folia ochronna na moim tablecie jest pęknięta, muszę ją jak najszybciej wymienić.
Le film de sécurité de ma tablette est fissuré, je dois absolument le remplacer rapidement.
Podczas spotkania skorzystałem z zapisanych lokalnie raportów na moim tablecie.
Pendant la réunion, j'ai consulté les rapports stockés sur ma tablette.
Szukam programu do rysowania, który działa zarówno na tablecie, jak i na laptopie.
Je cherche un outil de dessin qui fonctionne sur tablette et sur ordinateur portable.
Galeria zdjęć na jej tablecie jest starannie uporządkowana w folderach.
Le rouleau de photos sur sa tablette est soigneusement organisé en dossiers.
