Żeby podróżować z mniejszym bagażem, zastąpiła laptopa zwykłym tabletem.
Pour voyager léger, elle a remplacé son ordinateur portable par une simple tablette.
Ta ładowarka nie współpracuje z moim tabletem, potrzebuję innego modelu.
Ce chargeur n'est pas compatible avec ma tablette, il me faut un autre modèle.
Kupiłem nową ładowarkę, która działa z moim tabletem.
J'ai acheté un nouveau chargeur qui fonctionne avec ma tablette.
Kopiować i przesyłać pliki pomiędzy swoim urządzeniem a komputerem i tabletem.
Copier et transférer vos fichiers entre votre terminal et votre ordinateur ou tablette.
Jest idealny do użycia z dowolnym telefonem, laptopem lub tabletem.
Il est idéal pour utiliser avec n'importe quel téléphone, ordinateur portable ou tablette.
Kupiłem elektroniczne pióro, które łączy się z moim tabletem, zapewniając płynne robienie notatek.
J'ai acheté un stylo numérique qui se connecte à ma tablette pour une prise de notes fluide.
Łatwa komunikacja między ładowarką, kontrolerem baterii i komputerem lub smartfonem/ tabletem
Communications simples entre chargeur, contrôleur de batterie et ordinateur ou smartphone / tablette
A przecież właśnie to mogło stać się najbardziej oczywistą oznaką prawdopodobieństwa wsparcia nowym tabletem rysika.
Et après tout, cela pourrait être le signe le plus évident de la probabilité d'un soutien à la nouvelle tablette stylet.
Może coś było nie tak z jej tabletem?
Il y a peut-être eu un souci avec sa tablette ?
Zabawa, zabawa z tym tabletem I zaproponował, aby zatrzymać przy użyciu laptopa na początku przyszłego roku.
Jouer, jouer avec cette tablette, j'ai proposé d'arrêter d'utiliser l'ordinateur portable au début de l'année prochaine.
Główna innowacja polega na tym, że portfel musi być połączony z twoim komputerem, telefonem albo tabletem zanim będzie można wydać monety.
L'innovation principale est que le portefeuille physique doit être connecté à votre ordinateur, téléphone ou tablette avant de pouvoir dépenser les cryptomonnaies qu'il contient.
Młodsze dzieci lubią grać z komputerem lub tabletem i wiesz, każda z tych gier, oprócz zabawy i miłego spędzenia czasu, aby dowiedzieć się trochę matematyki.
Les jeunes enfants vont adorer jouer avec l'ordinateur ou tablette et vous savez un de ces jeux en plus de divertissement et de passer un bon moment, en apprendre un peu de mathématiques.
Młodzi ludzie spędzają dziś coraz więcej czasu przed telewizorem, komputerem (gry wideo) lub tabletem, kosztem regularnej aktywności fizycznej.
Aujourd'hui, les jeunes passent plus de temps devant les écrans (télévision, jeux vidéo, tablette) que dans la pratique d'activités physiques régulières.
