W tym talk-show gwiazda rzadko zwierza się z życia prywatnego.
Dans ce talk-show, la vedette se confie rarement sur sa vie privée.
Publiczność głosowała w sieci, żeby wybrać oficjalny sygnał dźwiękowy wieczornego talk-show.
Le public a voté en ligne pour choisir l'indicatif officiel du talk-show du soir.
Zaśmiała się, gdy jej kompromitujący moment został przypomniany w talk-show.
Elle a ri lorsque son moment embarrassant a refait surface dans l'émission-débat.
Została zaproszona do popularnego talk-show, aby omówić swoją najnowszą książkę.
Elle a été invitée à une émission-débat populaire pour discuter de son dernier livre.
Ten talk-show czasem zaprasza amerykańską gwiazdę, żeby podnieść oglądalność.
Ce talk-show reçoit parfois une vedette américaine pour faire grimper l'audience.
Dzięki swojej popularności ten talk-show podwoił swój codzienny czas emisji.
Grâce à son succès, le talk-show a doublé son temps d'émission quotidien.
Ten talk-show zmienia godzinę emisji, żeby spróbować uratować spadającą oglądalność.
Ce talk-show change d'horaire pour essayer de sauver son audimat en baisse.
Pilny specjalny raport zastąpi dziś nasz codzienny program talk-show.
Un reportage spécial urgent remplacera notre talk-show quotidien aujourd'hui.
Ten znany prowadzący program telewizyjny słynie z poczucia humoru i żartów podczas talk-show.
Ce célèbre présentateur télé est connu pour son humour et ses blagues pendant le talk-show.
W swoim najnowszym skeczu postanowiła naśladować popularnego gospodarza talk-show.
Dans son dernier sketch, elle a choisi d'incarner un animateur de talk-show populaire.
Zgodnie z nową ramówką ten talk-show będzie nadawany w każdy czwartek wieczorem.
Selon le nouveau calendrier des émissions, ce talk-show sera diffusé tous les jeudis soir.
Podczas talk-show pasek informacyjny zapowiadał nadchodzącego gościa na ekscytujący wywiad.
Pendant le talk-show, les sous-titres introduisaient le prochain invité pour une interview passionnante.
Główny prowadzący tego talk-show uważnie wsłuchuje się w opowieści zaproszonych gości.
Le présentateur principal de ce talk-show écoute attentivement les témoignages des invités.