Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "tapety" in Frans
Te tapety są czyszczone za pomocą gąbki z dowolnym detergentem.
Ces papiers peints sont nettoyés avec une éponge avec un détergent.
I kolejny świetny wybór na jednej ze ścian pokleit tapety.
Et une autre grande option sur l'un des murs pokleit papiers peints.
Ta koleżanka-figlarka zmienia tapety na komputerach, żeby miło zaskoczyć znajomych.
Cette collègue maline modifie les fonds d'écran des ordinateurs pour surprendre gentiment ses amis.
Ale zdjęcie z wnętrza, w którym te tapety są używane.
Mais la photo des intérieurs, où ces fonds d'écran sont utilisés.
Szukam tapety w drobny kwiatowy wzór, żeby odnowić pokój gościnny.
Elle cherche un papier peint à petites fleurs pour rénover la chambre d'amis.
Dekorator w połowie ściany w salonie zmienia rolkę tapety na nową.
Le décorateur change de rouleau de papier peint au milieu du mur du salon.
Dekorator zamierza rozwinąć rolkę tapety, żeby odmierzyć odpowiednią długość.
Le décorateur va dérouler le rouleau de papier peint afin de mesurer la bonne longueur.
Klejenie tapety w paski wymaga dużej precyzji, żeby uniknąć widocznych przesunięć.
La pose de papier peint à rayures exige une grande précision pour éviter les décalages visibles.
Wybiera specjalną taśmę malarską do delikatnych powierzchni, na przykład do tapety w korytarzu.
Elle choisit un ruban-cache spécial pour les surfaces fragiles, comme le papier peint du couloir.
Trzeba było najpierw obedrzeć ścianę z tapety, żeby móc ją porządnie odmalować.
On a dû dépouiller le mur de son papier peint avant de pouvoir le repeindre correctement.
Organizujemy klejenie tapety w ten weekend, jeśli chcesz, możesz wpaść i nam pomóc.
On organise la pose de papier peint ce week-end, si tu veux venir nous aider.
Klejenie tapety często wymaga dwóch osób, żeby dobrze ułożyć długie pasy.
La pose de papier peint nécessite souvent deux personnes pour manipuler correctement les lés longs.
Zażółcenie tapety pokazuje, że pokój przez długi czas był wystawiony na słońce.
Le jaunissement du papier peint montre que la pièce a longtemps été exposée au soleil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tapety bevatten
Synoniemen voor tapety in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1866. Exact: 1866. Verstreken tijd: 41 ms.
