Vertaling van "te paski" in Frans
Ale zobacz te paski na jego karku.
Zanim przykleisz te paski, musisz koniecznie ułożyć je równolegle do krawędzi kartki.
Avant de coller ces bandes, il faut absolument les rendre parallèles aux bords de la feuille.
Musimy dokładnie sprawdzić każdą klamrę, zanim sprzedamy te paski w sklepie.
On doit bien vérifier chaque boucle pour avant de vendre ces ceintures en magasin.
Tylu Amerykanów nosi te paski mimo, że nie zasługują.
J'ai vu tellement d'américains porter ces ceintures Alors qu'ils n'avaient même pas le niveau.
Niestety te paski narzędzi nie są całkowicie bezpieczne.
Malheureusement, ces barres d'outils ne sont pas complètement sûrs.
Te paski będą oparte na kanałach, spawane na ścianie.
Ces barres seront basées sur les canaux, soudés à la paroi.
Ze względu na to, że zegar i dane są oddzielone, można użyć dowolnej szybkości procesora lub typu, aby kontrolować te paski i nie musisz się martwić o uważność z czasem.
Puisque l'horloge et les données est séparée, vous pouvez employer n'importe quelle vitesse du processeur ou type pour commander ces bandes, et vous ne devez pas s'inquiéter de faire attention avec la synchronisation.
Tylu Amerykanów nosi te paski mimo, że nie zasługują.
Je vois tant d'Américains porter ces ceintures, sans les avoir méritées.
Te paski są cudowne.
Ces ceintures sont énormes.
Te paski holograficzne są dość prymitywną formą ochrony przed fałszerstwem.
Bon, ces bandes holographiques sont de pauvres mesures d'anti-contrefaçons.
Te paski mnie wyszczuplają. Myślisz, że ta cała kontrola umysłu naprawdę zadziała?
Ces bandes m'amincissent. Tu penses vraiment que ça va marcher ?
Te paski narzędzi i przyciski nie mogą być współużytkowane przez dwie różne wersje Paska skrótów pakietu Office.
Ces barres d'outils et ces boutons ne peuvent pas être partagés entre les deux gestionnaires Microsoft Office.
Przez te paski powstaje złudzenie optyczne, które sprawia, że ściana wydaje się dłuższa.
Avec ces rayures, il y a un effet d'optique qui fait paraître le mur plus long.
