We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eksperci mają odpowiednie techniczne lub zawodowe kwalifikacje.
Les experts possèdent des qualifications techniques ou professionnelles adéquates.
Informacje zawarte na tej stronie internetowej mogą zawierać nieścisłości techniczne lub błędy pisarskie.
Les informations contenues dans ce site pourraient contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.
Zalecenie dotyczące przeglądu, korekty techniczne lub skorygowane szacunki
Recommandation, correction technique ou estimation révisée figurant dans l'examen
Ponadto można zbadać możliwość przyznania dodatkowego finansowania w ramach perspektywy finansowej dla współpracujących podmiotów, przykładowo na wsparcie techniczne lub delegowanie ekspertów.
De plus, on pourrait envisager, dans le cadre des prochaines perspectives financières, un financement supplémentaire pour les juridictions coopératives, en vue, par exemple, de l'assistance technique ou du détachement d'experts.
Informacje na tej stronie internetowej mogą zawierać nieścisłości techniczne lub błędy drukarskie.
Les informations sur ce site internet peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs de typographie.
Informacje zamieszczone na niniejszej stronie moga zawierac niescislosci techniczne lub błędy typograficzne.
Les informations contenues sur ce site sont susceptibles de contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques.
Niestety czasami pojawiają się problemy techniczne lub inne rzeczy.
Malheureusement, il y a parfois des problèmes techniques ou d'autres choses qui gênent.
Jakkolwiek, pewne trudności techniczne lub naprawy mogą od czasu do czasu skutkować tymczasowymi przerwami.
Toutefois, certaines difficultés techniques ou opérations de maintenance peuvent parfois entraîner des interruptions temporaires.
Akty delegowane mogą obejmować niektóre szczegóły techniczne lub stanowić późniejszą zmianę pewnych elementów danego aktu prawodawczego.
Les actes délégués peuvent préciser certains détails techniques ou consister en une modification ultérieure de certains éléments d'un acte législatif.
W przypadku wagonu zmodernizowanego przedsiębiorstwo kolejowe przedstawia odpowiednie dowody techniczne lub finansowe potwierdzające, że modernizacja miała miejsce.
Dans le cas des wagons modernisés, l'entreprise ferroviaire fournit des éléments techniques ou financiers démontrant que la modernisation a été effectuée.
Nieproporcjonalne lub nieuzasadnione warunki techniczne lub eksploatacyjne.
les conditions techniques ou opérationnelles disproportionnées ou injustifiées.
Poza tym możliwe jest, że nasi klienci kontaktują się z nami w czasie, jeśli istnieją pewne problemy techniczne lub wątpliwości.
En outre, il est possible pour nos clients de nous contacter avec le temps s'il existe des problèmes techniques ou des doutes.
Na poziomie krajowym można stosować dodatkowe środki techniczne lub proceduralne w celu zapewnienia współistnienia usług i zastosowań w sąsiednich zakresach częstotliwości.
Des mesures techniques ou procédurales supplémentaires peuvent être prises au niveau national pour assurer la coexistence avec les services et les applications dans les bandes adjacentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.