Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
techniki walki
Vertaling van "techniki walki" in Frans
W tym dojo najpierw uczy się obronnej techniki walki, dopiero potem ataków.
Dans ce dojo, on apprend d'abord une technique de combat défensive avant les attaques.
Wybór właściwej techniki walki zawsze zależy od dystansu do przeciwnika.
Choisir la bonne technique de combat dépend toujours de la distance avec l'adversaire.
Przed turniejem w myślach powtarza wszystkie techniki walki przerobione w tym roku.
Avant le tournoi, elle révise mentalement toutes les techniques de combat étudiées cette année.
Na tych zajęciach poznamy różne techniki walki wywodzące się z tradycyjnego japońskiego karate.
Dans ce cours, nous apprendrons différentes techniques de combat inspirées du karaté traditionnel japonais.
Wraz z rozwojem dronów niektóre techniki walki na lądzie są wykorzystywane coraz rzadziej.
Avec l'évolution des drones, certaines techniques de combat au sol sont moins souvent employées.
Podczas szkolenia kapitan omawia różne techniki walki dostosowane do warunków w górach.
Pendant l'entraînement, le capitaine explique différentes techniques de combat adaptées au terrain montagneux.
Dawne techniki walki samurajów wciąż inspirują wielu współczesnych adeptów sztuk walki.
Les anciennes techniques de combat des samouraïs inspirent encore de nombreux pratiquants d'arts martiaux modernes.
Ćwiczył swoje techniki walki, używając półpiki jako głównej broni.
Il s'entraînait à ses techniques de combat en utilisant une demi-pique comme arme principale.
Żeby się rozwijać, nagrywa swoje techniki walki, a potem analizuje każdy ruch w zwolnionym tempie.
Pour progresser, il filme ses techniques de combat puis analyse chaque mouvement au ralenti.
Z czasem zaczęła odruchowo dopasowywać swoje techniki walki do wzrostu przeciwnika.
Avec l'expérience, elle adapte spontanément ses techniques de combat à la taille de son adversaire.
Niektóre techniki walki wymagają dużej gibkości, zwłaszcza kopnięcia na wysokość głowy.
Certaines techniques de combat exigent une grande souplesse, surtout les coups de pied au niveau de la tête.
Proschityvaya różne techniki walki i zbierając specjalne przedmioty, masz przewagę nad wrogiem.
Proschityvaya diverses techniques de combat et en récupérant des objets spéciaux, vous obtenez l'avantage sur l'ennemi.
Wybrała chińskie sztuki walki, ponieważ łączą w sobie techniki walki z bardzo płynnymi, eleganckimi ruchami.
Elle a choisi la boxe chinoise parce qu'elle combine techniques de combat et mouvements très gracieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor techniki walki in het Pools
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 25 ms.
