Moi rodzice odwiedzają technikum, żeby zasięgnąć informacji o kierunku elektrycznym.
Przeprowadzili się, żeby ich córka mogła dostać się do dobrego technikum.
To technikum oferuje znakomity program agro połączony z praktykami w okolicznych gospodarstwach.
Ce lycée technique offre un excellent programme agro avec des stages dans les exploitations environnantes.
Praktyki w firmach są obowiązkowe dla każdej klasy zawodowej w tym technikum.
Les stages en entreprise sont obligatoires pour chaque classe professionnelle du lycée technique.
Rodzice doceniają praktyczne wykształcenie, jakie ich dzieci otrzymują w technikum.
Les parents apprécient l'éducation pratique que leurs enfants reçoivent à l'école technique.
Ukończenie technikum może prowadzić do satysfakcjonujących możliwości zawodowych w różnych branżach.
Fréquenter une école technique peut mener à des opportunités de carrière gratifiantes dans diverses industries.
To technikum cieszy się opinią solidnej szkoły, zwłaszcza w dziedzinie mechaniki samochodowej.
Ce lycée professionnel est réputé sérieux, particulièrement dans le domaine de la mécanique automobile.
Nasze technikum co roku organizuje otwarty dla wszystkich targ zawodów.
Notre lycée professionnel organise chaque année un forum des métiers ouverts au public.
To technikum ma nowoczesne maszyny, bardzo zbliżone do tych używanych w dzisiejszych zakładach produkcyjnych.
Ce lycée technique dispose de machines modernes, proches de celles utilisées dans les usines actuelles.
Mój brat wybrał technikum, żeby nauczyć się mechaniki samochodowej i elektroniki.
Mon frère a choisi un lycée technique pour apprendre la mécanique automobile et l'électronique.
Zbudowano nowy budynek, żeby rozbudować technikum i unowocześnić laboratoria.
Un nouveau bâtiment a été construit pour agrandir le lycée technique et moderniser les laboratoires.
Nasz pedagog szkolny wyjaśnił nam różnicę między liceum ogólnokształcącym a technikum i szkołą branżową.
Notre conseiller scolaire nous a expliqué la différence entre le lycée général et le lycée professionnel.
W społeczności technikum znane jest z praktycznego podejścia do nauki.
Dans la communauté, l'école technique est connue pour son approche pratique de l'apprentissage.
