Examples with "tej samej stajni co Python" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O ludziach, którzy ślepo robią, co im się powie... Filozoficznie pochodzi z tej samej stajni co Python.
les gens qui font aveuglément ce qu'on leur dit sont liées à la philosophie des Monty Python.
Andere resultaten
jest zabezpieczona przez tytuł własności samej stajni i będzie zatrzymana jako zastaw w posiadaniu banku, dopóki dług nie zostanie spłacony.
est garanti par l'écurie elle-même, qui demeurera par conséquent en possession de la banque jusqu'à ce que la dette soit honorée.
Bez wyraźnej ambicji tkwił w tej samej pracy od dziesięciu lat.
Sans ambition claire, il restait dans le même travail depuis dix ans.
Powieś obrazy na tej samej wysokości, żeby ściana wyglądała równo.
Place les tableaux au même niveau afin que le mur paraisse bien aligné.
Staruszek zawsze używał tej samej wody kolońskiej, co za młodu.
Le vieil homme portait toujours la même eau de Cologne depuis sa jeunesse.
W całym tym kraju samochody jeżdżą po tej samej stronie jezdni.
Les voitures circulent du même côté de la chaussée dans tout ce pays.
On traktuje każdego człowieka jak brata, wartego takiej samej uwagi.
Il considère tout semblable comme un frère, digne de la même attention.
Każde nakrycie jest ułożone w tej samej odległości od brzegu stołu.
Chaque couvert est disposé à la même distance du bord de la table.
Po połączeniu dwóch działów podłączono ich komputery do tej samej podsieci.
Ils ont fusionné deux services et relié leurs ordinateurs au même sous-réseau.
Kibice jeszcze długo będą pamiętać to wyrównanie w samej końcówce meczu.
Le public se souviendra longtemps de cette égalisation à la dernière seconde.
Gniazdka elektryczne w całej kuchni są umieszczone na tej samej wysokości.
Les prises électriques sont à la même hauteur dans toute la cuisine.
W tym klubie filmowym porównuje się różne ekranizacje tej samej historii.
Dans ce ciné-club, on compare plusieurs versions d'une même histoire filmée.
Podczas wakacji jedliśmy w tej samej restauracji trzy razy z rzędu.
Nous avons mangé au même restaurant trois fois de suite pendant nos vacances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
