Aby sprawdzić pozostałe portale, użyj usługi telnet.
Pour vérifier les autres ports, utilisez telnet.
Jeśli polecenie telnet zwróci błąd, porty są zamknięte.
Si la commande telnet renvoi une erreur, cela signifie que les ports sont fermés.
Możesz zakończyć sesję telnet za pomocą
Vous pouvez quittez la session telnet par
Więcej informacji w podręczniku programu: telnet.
Consultez le manuel : telnet.
Oto dlaczego możesz pingować pewne hosty, lecz nie możesz ich osiągnąć poprzez telnet(1) czy ftp(1).
C'est pourquoi vous pouvez « pinger » certains hôtes, mais pas les atteindre via telnet(1) ou ftp(1).
Innym przykładem, czego często nie widać nawet w przypadku użycia programu dselect są pakiety z serwerami i klientami telnet i talk, oraz serwerem NFS, które zostały wydzielone z pakietu netstd.
Un autre exemple, qui souvent n'apparaît pas même dans dselect est les clients et serveurs telnet et talk, ainsi que le serveur NFS, qui ont été créés avec l'éclatement du vieux paquet netstd.
Dostępność lokalnego serwera grup dyskusyjnych można łatwo zweryfikować poprzez program telnet: otwórz konsolę i wpisz
La disponibilité du serveur de forums local peut facilement être vérifiée avec le programme telnet. Ouvrez une console et saisissez
Rozpocznij sesję telnet z adresem IP routera.
Démarrez une session telnet avec l'IP de votre routeur.
Zapamiętane logowania Za każdym razem, gdy użytkownik się loguje przez telnet, SSH, FTP lub przy konsoli, system zapamiętuje to logowanie i późniejsze wylogowanie.
Chaque fois qu'un utilisateur ouvre une session par telnet, FTP ou sur la console le système enregistre le début et la fin.
Można przetestować serwer SMTP korzystając z polecenia "telnet" na porcie 25 zdalnego serwera.
Il est possible de tester un serveur SMTP en utilisant la commande "telnet" sur le port 25 d'un serveur distant.
Oprogramowanie Radmin nie obsługuje dostępu do usługi telnet w systemach operacyjnych Win98/ME z powodu ograniczeń składnika okna' tych systemów.
Radmin ne prend pas en charge l'accès Telnet aux systèmes sous Win98/ME en raison des limitations inhérentes à leurs composants'.
Do przesyłania danych Google zaleca protokoły SSH i SFTP zamiast protokołów tekstowych, takich jak telnet czy FTP.
Nous vous recommandons d'utiliser les protocoles SSH et SFTP pour le transfert des données, plutôt que les protocoles qui utilisent du texte brut comme telnet ou FTP.
W bardzo technicznym znaczeniu tunelowanie SSH korzysta z klienta telnet lub SSH PuTTY.
En des termes très techniques, le SSH tunneling utilise le telnet PuTTY ou le client SSH.