Pytała pani o zdolność podtrzymania spójności kwantowej w temp. pokojowej bez rozrzedzania, zamrażania czy korekcji błędów.
Votre question sur la cohérence quantique à température ambiante, sans réfrigération ou correction d'erreurs.
eq jest faktycznie cieczą w temp. pokojowej
Produkt otrzymany przez napowietrzanie w podwyższonej temp. paku z niskotemperaturowej smoły węglowej.
Produit obtenu par soufflage d'air, à température élevée, sur un brai de houille à basse température.
Pytała pani o zdolność podtrzymania spójności kwantowej w temp. pokojowej bez rozrzedzania, zamrażania czy korekcji błędów.
Vous vous interrogiez sur notre capacité à maintenir la cohérence quantique a une température ambiante, sans réfrigérateurs a dilution ni système de correction d'erreurs.
Pod ciśnieniem atmosferycznym i w temp. otoczenia jest cieczą
Liquide à température et pression atmosphériques.
następnie spadnie jego podstawowa temp do 50 stopni.
ensuite on baisse sa température à 10 degrés.
Można przewozić dowolnymi środkami transportu, w temp. nie niższej niż +5º.
Tous moyens de transport possibles, à une température non inférieure à +5 ºC.
Należy określić rozpuszczalność w wodzie oczyszczonej substancji czynnej pod ciśnieniem atmosferycznym i podać jej wartość w temp. 20 ºC.
Déterminer la solubilité dans l'eau à pression atmosphérique des substances actives purifiées et indiquer une valeur pour la température de 20 ºC.
We wnętrzu opcji GT dodano inny zestaw wskaźników, który zawierał prędkościomierz, wskaźnik paliwa, temp.
A l'intérieur, l'option GT ajouté un tableau de bord différent qui inclus un compteur de vitesse, jauge de carburant, température.
produkty te muszą zostać poddane obróbce cieplnej przez godzinę w temp. rdzenia wynoszącej co najmniej 80 ºC
ils doivent avoir subi un traitement thermique pendant une heure à une température à cœur d'au moins 80 ºC
ANKO system ogrzewania energii elektrycznej jest zaprojektowane do poruszania dziewięć metrów na minutę i stale monitorowane przez regulator temperatury automatycznie, aby utrzymać temp w idealnym zakresie.
Le système de chauffage à l'électricité d'ANKO est conçu pour parcourir neuf mètres par minute et est surveillé en permanence par un contrôleur de température afin de maintenir la température dans une plage idéale.
obróbka cieplna w temp. 65 ºC przez co najmniej trzy godziny, a następnie kontrola skuteczności,
un traitement thermique à une température de 65 ºC durant au moins 3 heures, suivi d'un test d'efficacité
Po hermetycznym zamknięciu opakowania próżniowego produkt zostawia się w temp. 5ºC na 12 godzin.
Une fois l'emballage scellé, le produit est maintenu à une température de 5 ºC pendant 12 heures.
