We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kupili dożywotnią licencję na ten program do montażu wideo.
Ils ont acheté un droit d'utilisation à vie pour ce logiciel de montage vidéo.
Gdyby nie okres próbny, nigdy nie odważyłbym się zainwestować w ten program do montażu wideo.
Sans période d'essai, je n'aurais jamais osé investir dans ce logiciel de montage vidéo.
Wzywam więc Państwa do pójścia za przykładem Rady, która planuje przyjąć ten program do końca miesiąca.
Je vous invite à suivre l'exemple du Conseil, qui se mettra d'accord sur ce programme de croissance d'ici la fin du mois.
Korzystając z technologii "Reverse Trading", ten program do kopiowania forex może zamienić tracącą strategię handlową w zwycięską.
Utilisant la technologie «Reverse Trading», ce programme de copieur forex peut transformer une stratégie de trading perdante en une stratégie gagnante.
Lubię ten program do tłumaczenia, bo potrafi odczytać tekst bezpośrednio ze zdjęć.
J'aime cette application de traduction parce qu'elle reconnaît les textes directement à partir de photos.
Ten program do tłumaczenia odczytuje zdania na głos z bardzo dobrą wymową.
Cette application de traduction lit les phrases à voix haute avec une très bonne prononciation.
Zanim zainwestowałem w ten program do montażu, przetestowałem jego wersję próbną na swoim komputerze.
Avant d'investir dans ce logiciel de montage, j'ai testé la version d'essai sur mon ordinateur.
Jak dla mnie ten program do montażu wideo zdecydowanie jest wart swojej ceny, bo oferuje naprawdę mnóstwo funkcji.
Pour moi, ce logiciel de montage vidéo vaut largement son prix, il offre énormément de fonctions.
Kiedy korzysta się z niego w umiejętny sposób, ten program do tłumaczeń bardzo pomaga osobom początkującym w nauce języków obcych.
Quand il est bien utilisé, ce logiciel de traduction aide beaucoup les débutants en langues étrangères.
Masz ten program do szkicowania?
Tu as ce logiciel de croquis ?
Wow, ten program do konwersji filmów dla komputerów Mac można używać do konwersji i do pobierania filmów.
Amélie venant de Bordeaux Wow, ce logiciel de conversion vidéo pour Mac se sert à la fois d'un convertisseur et d'un téléchargeur.
Ten program do montażu wideo zachowuje wysoką wierność obrazu nawet po wielokrotnej kompresji.
Ce logiciel de montage vidéo préserve la fidélité de l'image après plusieurs compressions successives.
Ten program do zarządzania pozwoli im w pełni panować nad wszystkimi codziennymi wydatkami.
Ce logiciel de gestion va les rendre maîtres de toutes leurs dépenses quotidiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
