Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
test oddechowy
NEW
test respiratoire
W indywidualnych przypadkach zanikowego nieżytu żołądka test oddechowy może dać błędny wynik dodatni i należy przeprowadzić inne testy celem potwierdzenia obecności bakterii H. pylori.
Dans certains cas individuels de gastrite atrophique, le résultat du test respiratoire peut être faussement positif et il pourra s'avérer nécessaire de pratiquer d'autres tests pour confirmer la présence de H. pylori.
W próbach klinicznych z udziałem 457 dorosłych pacjentów, test oddechowy w porównaniu z biopsyjną diagnostyką zakażenia bakterią Helicobacter pylori wykazał czułość w zakresie od 96, 5% do 97, 9% [przy 95% przedziale ufności
Par rapport aux diagnostic biopsiques d'une infection à Helicobacter pylori, la sensibilité du test respiratoire, lors d'études cliniques sur 457 patients adults, atteint 96,5% à 97,9% (95%-CI
Lekarz zasugerował test oddechowy w celu sprawdzenia infekcji dróg oddechowych.
Le médecin a suggéré un test respiratoire pour vérifier les infections respiratoires.
Specjalista wyjaśnił, że test oddechowy to prosta procedura.
Le spécialiste a expliqué que le test respiratoire est une procédure simple.
Test oddechowy może pomóc w wykryciu infekcji bakteryjnych.
Un test respiratoire peut aider à identifier si vous avez des infections bactériennes.
Test oddechowy dokładnie mierzy ilość tlenu w płucach.
Le test respiratoire mesure avec précision la quantité d'oxygène dans vos poumons.
Policja drogowa ma prawo do zatrzymania kierowcy, powodując podejrzenia i poprosić go, aby zdać test oddechowy.
Police de la circulation ont le droit d'arrêter le conducteur, provoquant la suspicion et lui demander de passer un test d'haleine.
Pacjent powinien skonsultować się lekarzem prowadzącym przed przyjęciem tego produktu leczniczego, jeżeli ma mieć badanie endoskopowe lub ureazowy test oddechowy.
Les patients doivent consulter leur médecin avant de prendre ce médicament si une endoscopie ou un test respiratoire à l'urée sont prévus.
u pacjenta zaplanowano badanie endoskopowe lub ureazowy test oddechowy,
Vous devez faire une endoscopie ou un test respiratoire à l'urée.
jeżeli Pan/Pani cierpi na przewlekłą chorobę żołądka (zanikowe zapalenie błony śluzowej żołądka), ponieważ test oddechowy może dać fałszywe wyniki i mogą być konieczne inne testy w celu potwierdzenia obecności H. pylori
vous avez des problèmes gastriques de longue date (gastrite atrophique) car le test respiratoire peut donner de faux résultats et d'autres tests peuvent être nécessaires pour confirmer la présence de H. pylori.
W pojedynczych przypadkach zapalenia żołądka typu A (zanikowy nieżyt żołądka) test oddechowy może dawać fałszywie dodatnie wyniki; dlatego może istnieć konieczność przeprowadzenia dodatkowych badań, aby potwierdzić obecność bakterii Helicobacter pylori.
Dans des cas particuliers de gastrite-A (gastrite atrophique), le test respiratoire peut donner des résultats faussement positifs, par conséquent d'autres tests peuvent être requis pour confirmer la présence d'Helicobacter pylori.
Jest to test oddechowy dla młodzieży w wieku od 12 lat i dorosłych do stwierdzenia w żołądku bakterii Helicobacter pylori.
Il s'agit d'un test respiratoire qui peut être utilisé chez les adolescents de 12 ans et plus et chez les adultes pour détecter la présence de la bactérie Helicobacter pylori dans l'estomac.
Test INFAI Helicobacter dla dzieci w wieku 3- 11 lat, to test oddechowy do jednorazowego podania.
Helicobacter Test INFAI pour les enfants agés de 3 à 11 ans est un test respiratoire à administration unique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor test oddechowy in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.