Vertaling van "testach na" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie wykazują żadnych skutków wskazujących na potencjał w zakresie wywoływania stanów przednowotworowych i nowotworów w testach na toksyczność przewlekłą.
ne produisent aucun effet indiquant une (pré)néoplasie potentielle lors des tests de toxicité chronique.
Cenne wskazówki dla każdego plecaka solarnego: Jak można zauważyć w różnych testach na plecak słoneczny, istnieje plecak słoneczny w różnych rozmiarach.
De précieux conseils pour chaque sac à dos solaire: Comme on peut déjà le voir dans divers tests de sac à dos solaire, il existe un sac à dos solaire de différentes tailles.
Ale wstrzymał go po testach na zwierzętach.
W 1929 roku czołg waltera christa rozwinął 119 km/h na testach na autostradzie!
En 1929, le réservoir de walter krista a développé 119 km/h sur des tests sur l'autoroute!
W testach na otwartym morzu zespół wykorzysta pompę, która może przepompować 30 metrów sześciennych wody na sekundę.
En ce qui concerne le test en haute mer, l'équipe utilisera une pompe capable de pomper 30 mètres cubes d'eau par seconde.
Jedno z nowych zastosowań polega na tym, że obecnie roboty UR służące do zbierania danych wykorzystywane są w testach na żywo nowych projektów, w których mały silnik wytwarzany w firmie SFEG umieszczany jest w produkcie klienta.
L'une des nouvelles applications qui utilise maintenant les robots UR pour la collecte de données est le test en temps réel des nouveaux modèles, lorsqu'un petit moteur fabriqué chez SFEG est placé dans un produit pour un client.
Uczestniczyła w testach na zwierzętach.
W testach na komórkach ludzkich upadacytynib preferencyjnie hamuje przekazywanie sygnałów przez JAK1 lub JAK1/3 z selektywnością funkcjonalną w stosunku do receptorów cytokin, które sygnalizują za pośrednictwem par JAK2.
Dans des tests sur cellules humaines, l'upadacitinib inhibe préférentiellement la signalisation par JAK1 ou JAK1/3 avec une sélectivité fonctionnelle par rapport aux récepteurs de cytokine qui effectuent une signalisation via des paires de JAK2.
Program IOP zapewnia szeroki wachlarz wsparcia, w tym pomoc techniczną w formie wykładów, warsztatów oraz szkoleń interaktywnych, w krajach, które polegają na testach na zwierzętach w celu określenia bezpieczeństwa produktów lub składników.
Le Programme International de Sensibilisation offre un large éventail de soutien, y compris une assistance technique sous forme de conférences, d'ateliers et de sessions de formation pratique aux pays qui comptent sur des tests sur animaux pour déterminer la sureté des produits ou des ingrédients.
Aby dowiedzieć się więcej o naszych internetowych testach na osobowość, poglądy polityczne oraz religijne, zapoznaj się z naszymi Warunkami Korzystania z Usługi.
Pour en savoir plus sur nos tests de personnalité, politiques et religieux en ligne, veuillez consulter nos conditions d'utilisation.
o Informacje na temat możliwości uzyskania fałszywie dodatniego wyniku w określonych testach na obecność wirusa HIV dostępnych w sprzedaży w wyniku stosowania produktu
o Les informations sur la possibilité de résultat faux-positif à certains tests de dépistage du VIH commercialisés à cause de Zynteglo.
Wytrzymałość Toughbooków Business Ruggedized została jednoznacznie potwierdzona w testach na upadek.
La résistance de la gamme des ultra portables Toughbook professionnels renforcés a été sensiblement améliorée grâce aux tests de chute.
Po testach na manekinach, teraz testujemy na ludzkich ochotnikach.
