Token ten jest elementem uwierzytelniania, który będzie wykorzystywany dla następnego zapytania.
Ce token est maintenant l'élément d'authentification qui sera utilisé pour la requête suivante.
Wyjaśnimy ten proces, tworząc uproszczony, wymyślony scenariusz, wydając nasz własny wyimaginowany token kryptograficzny na platformie Ethereum.
Nous allons expliquer ce processus en imaginant un scénario simplifié dans lequel nous mettrons notre propre token crypto imaginaire sur la plateforme Ethereum.
Ten tymczasowy token wygasa po dziesięciu minutach, żeby ograniczyć ryzyko ataku.
Ce jeton temporaire expire dans dix minutes pour limiter les risques de piratage.
Technik wyjaśnił mi, jak aktywować mój token przed pierwszym bezpiecznym logowaniem.
Le technicien m'a expliqué comment activer mon jeton avant ma première connexion sécurisée.
System odrzuca logowanie, dopóki token nie zostanie prawidłowo wykryty.
Le système refuse la connexion tant que le jeton n'a pas été correctement détecté.
Żeby wzmocnić bezpieczeństwo, bank generuje nowy token przy każdej wrażliwej operacji.
Pour renforcer la sécurité, la banque génère un nouveau jeton à chaque opération sensible.
Ten unikalny token identyfikuje twoje urządzenie i umożliwia synchronizację danych między kilkoma usługami.
Ce jeton unique identifie ton appareil et permet de synchroniser tes données entre plusieurs services.
Musisz wkleić ten token w odpowiednie pole, aby potwierdzić swój adres e-mail.
Tu dois coller ce jeton dans le champ prévu pour confirmer ton adresse e-mail.
Nasz wykładowca pokazał nam stary token, którego kiedyś używał do logowania.
Notre professeur nous a montré un vieux jeton qu'il utilisait autrefois pour se connecter.
Jeśli ktoś przechwyci twój token, może potencjalnie dostać się do twoich poufnych dokumentów.
Si quelqu'un intercepte ton jeton, il peut éventuellement accéder à tes documents confidentiels.
System zapisuje twój token w zaszyfrowanym pliku cookie, żeby zapobiec przejęciu sesji.
Le système stocke ton jeton dans un cookie chiffré afin d'éviter les vols de session.
Każdy token zawiera zaszyfrowane informacje o użytkowniku, na przykład jego identyfikator i uprawnienia.
Chaque jeton contient des informations chiffrées sur l'utilisateur, comme son identifiant et ses droits.
Ona zawsze nosi swój token przypięty do breloka na klucze, żeby go nigdy nie zapomnieć.
Elle garde toujours son jeton accroché à son porte-clés pour ne jamais l'oublier.
