Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tokenu
NEW
jeton m
Token
un authentificateur
Bez prawidłowego tokenu nie zalogujesz się na zdalny serwer.
Sans jeton valide, tu ne pourras pas ouvrir la session sur le serveur distant.
Określa, które konta użytkowników mogą zainicjować proces w celu zamiany domyślnego tokenu skojarzonego z uruchomionym procesem podrzędnym.
Détermine les comptes d'utilisateurs qui peuvent initier un processus visant à remplacer le jeton par défaut associé à un sous-processus démarré.
ECHA dokonuje oceny starań podjętych w celu osiągnięcia porozumienia w zakresie udostępniania danych i podziału kosztów oraz dostępu do wspólnego przedkładania danych (tokenu) w sposób sprawiedliwy, przejrzysty i niedyskryminujący.
Une fois saisie, l'agence procède à l'évaluation des efforts consentis pour parvenir à un accord sur le partage des données et des coûts correspondants et sur l'accès à la soumission conjointe (jeton) de manière équitable, transparente et non discriminatoire.
Konfiguracja strony internetowej przedsiębiorstwa może przewidywać wykorzystanie tego tokenu OTP oraz nazwy użytkownika i hasła do stworzenia bezpiecznego, dwupoziomowego procesu uwierzytelniania.
Les sites Web des entreprises peuvent utiliser ce jeton OTP avec un identifiant et un mot de passe pour bénéficier d'une authentification bifactorielle renforcée.
Bez bezpiecznego tokenu API automatycznie odrzuca wszystkie żądania z twojego programu.
Sans jeton sécurisé, l'API refuse automatiquement toutes les requêtes provenant de ton programme.
Jeśli mimo wszystko nie mogą Państwo dojść z nimi do porozumienia w sprawie udostępniania danych i dzielenia się kosztami, a także dostępu do wspólnego przedkładania danych (tokenu), w ostateczności sprawę może rozpatrzyć ECHA.
Si vous ne parvenez toujours pas à un accord sur le partage des données et des coûts, et sur l'accès à la soumission conjointe (jeton) avec vos codéclarants, en dernier ressort, l'ECHA peut évaluer votre cas.
Brak danych wrażliwych w URL - Nigdy nie używaj nazwy użytkownika, hasła lub tokenu sesji w adresie URL, wartości te powinny być przekazane do usługi sieci Web za pomocą metody POST.
Aucune donnée sensible dans l' URL - Ne jamais utiliser le nom d' utilisateur, mot de passe ou jeton de session dans l' URL, ces valeurs doivent être transmises au service Web via la méthode POST.
Takie zachowanie może wystąpić, gdy proces uruchamiający tworzenie zaufania po wykonaniu anonimowego połączenia początkowego jest potwierdzany za pomocą tokenu Everyone zawierającego anonimowe identyfikatory SID w systemie Windows NT 4.0. Przyczyny zmodyfikowania tego ustawienia
Ce problème se produit car le processus de démarrage de l'approbation après la connexion anonyme initiale ACL serait avec le jeton qui inclut le SID anonyme sur Windows NT 4.0 tout le monde.
b. "Technologia" mająca cechy 'aktywacyjnego tokenu kryptograficznego' wyszczególnionego w pozycji 5A002.b.
b. "technologie" présentant les caractéristiques d'un 'jeton d'activation cryptographique' visé à l'alinéa 5A002.b.
13 kwietnia 2009969946 Dostępne jest narzędzie do wyodrębniania tokenu śledzenia z tematu wiadomości e-mail i aktualizowania kolumny tokenów śledzenia w tabeli wiadomości e-mail w programie Microsoft Dynamics CRM 4.0
969946 Un outil est disponible pour extraire le jeton de suivi à partir de l'objet du message électronique et de mettre à jour la colonne du jeton de suivi de la table de messages électroniques dans Microsoft Dynamics CRM 4.0
Kiedy usługa Harmonogram zadań będzie musiała uruchomić zadanie, użyje do pobrania tokenu użytkownika rozszerzeń "Usługa dla użytkownika" (S4U) protokołu uwierzytelniania Kerberos.
Lorsqu'il vous est demandé d'exécuter la tâche, le service Planificateur de tâches utilisera les extensions « Service à l'utilisateur » (S4U) sur le protocole d'authentification Kerberos pour récupérer le jeton de l'utilisateur.
Rozwiązano problem, polegający na tym, że foldery robocze klientów używających brokera tokenu nie działają (błąd "Odmowa dostępu") w przypadku używania usług Active Directory Federation Services w systemie Windows Server 2012 R2.
Résolution d'un problème selon lequel les clients Dossiers de travail qui utilisent un broker de jeton ne fonctionnent pas (erreur « Accès refusé ») en cas d'utilisation d'un système Server 2012 R2 pour les services de fédération Active Directory.
Bez jego hasła i tokenu nie można się dostać.
Sans son mot de passe et la clé d'authentification, impossible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tokenu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 18 ms.