Każdej niedzieli używa swojego mini piekarnika-tostera, żeby przyrumienić mrożone rogaliki.
Elle utilise son four grille-pain pour dorer des croissants surgelés chaque dimanche.
Kupowanie trzeciego tostera byłoby nam zupełnie niepotrzebne w naszej małej kuchni.
Acheter un troisième grille-pain serait absolument sans utilité pour notre petite cuisine.
Lubi przyrumieniać grzanki na patelni, kiedy nie ma już tostera.
Il aime griller ses tartines à la poêle quand il n'a plus de grille-pain.
Dzięki funkcji grilla możesz szybko przyrumienić kromki chleba, nawet bez tostera.
Avec la fonction gril, tu peux toaster des tranches de pain rapidement sans grille-pain.
Wtyczka od tostera pasuje do wszystkich gniazdek w domu.
La prise du grille-pain est compatible avec toutes les prises murales de la maison.
Kładzie dwa plastry sera między kromki krojonego chleba i wkłada je do tostera.
Il met deux tranches de fromage entre du pain en tranches et les passe au grille-pain.
Jest kilka kroków wyżej od mojego gadającego tostera.
Il est à quelques marches de mon grille-pain parler.
Tost przypieczony, zanim trafi do tostera.
Le pain est grillé avant de passer au grille-pain.
Bała się, że porazi ją prąd, bo ze starego tostera sypały się iskry.
Elle a eu peur d'être électrocutée, car des étincelles sortaient du vieux grille-pain.
Dotykając starego tostera, który za późno odłączył z gniazdka, poraził go lekki prąd.
En touchant le vieux grille-pain débranché trop tard, il a pris un léger coup de courant.
Poczuł spaleniznę i szybko wyciągnął wtyczkę tostera z gniazdka.
Il a senti une odeur de brûlé et a vite débranché le grille-pain.
Zauważyłam, że zawsze jest kolejka do tostera, więc kupiłam drugi.
Il y avait toujours la queue au grille-pain, donc j'en ai acheté un autre.
I nie jest od wynalazcy samego tostera i timera.
Et ce n'est pas celui de l'inventeur du grille-pain ou du minuteur.
