Właścicielka baru z kioskiem tytoniowym zna przyzwyczajenia każdego, zwłaszcza ich ulubiony trunek.
La tenancière du bar-tabac connaît les habitudes de chacun, surtout leur boisson préférée.
Zanurza się ziarna anyżu w alkoholu, żeby przygotować ten tradycyjny trunek.
On fait macérer les graines d'anis dans l'alcool pour préparer cette boisson traditionnelle.
Znakomity trunek pełen naturalnych aromatów i bogaty w smaku.
Excellent alcool plein d'arômes naturels et riche en goût.
Był przekonany, że kapitan ukrył swój najlepszy trunek.
Il était convaincu que le capitaine de cette prise avait caché son meilleur alcool.
I słyszałem, że czasami pozwalał dzieciakom pić swój trunek.
Et j'avais entendu parfois qu'il laissait les enfants boire de sa liqueur.
Jego ulubiony trunek zawsze był podawany prosto z drewnianej beczki.
Sa boisson préférée était toujours servie fraîche d'un fût en bois.
Waniliowy napój gazowany to nostalgiczny trunek, który przypomina jej dzieciństwo.
Le soda à la vanille est une boisson nostalgique qui lui rappelle son enfance.
Whisky na lodzie to jego ulubiony trunek na wszelkie okazje.
Un whisky frappé est sa boisson de prédilection pour les célébrations.
Napój jęczmienny to ponadczasowy trunek, ceniony już w starożytności.
L'eau d'orge est une boisson intemporelle appréciée depuis les temps anciens.
Restauracja oferuje specjalne menu dla miłośników wina, którzy lubią dobrze dobrać trunek do potraw.
Le restaurant propose un menu spécial pour l'amateur de vin qui aime accorder mets et boissons.
Jego ulubiony trunek o szkockim rodowodzie ma dymny, bogaty smak, który uwielbia.
Sa boisson préférée à base de whisky écossais a une saveur fumée et riche qu'il adore.
Niedźwiedź sam z siebie nie sięgnąłby po trunek.
Aucun ours ne boirait d'alcool.
Wiem, dlatego kupiłam wegański, biały, bezalkoholowy trunek.
Je sais, j'ai donc acheté un vin blanc vegan et sans alcool.
