Na pokładzie tunera pozwala szybko poprawić swoje struny bez potrzeby posiadania osobnego urządzenia.
Le bord tuner permet de corriger rapidement vos cordes sans avoir à transporter un appareil séparé.
Przypomnijmy, że konsola do telewizora to długa, niska szafka, dostosowana do tunera i multimedialnych dekoderów wykorzystujących nisze.
Rappelons que la console pour le téléviseur est une longue armoire basse, adaptée pour le tuner et les décodeurs multimédia à l'aide de niches.
Do urządzenia, które jest przeznaczone do zapewnienia rozrywki w warunkach domowych, poprzez odbiór sygnałów z różnych źródeł (np. odtwarzacza DVD, tunera satelitarnego, odtwarzacza kasetowego, magnetowidu) dołączone jest zdalne sterowanie (pilot).
Cet article est destiné à fournir un divertissement à domicile car il peut recevoir des signaux émis par différentes sources (par exemple: lecteur de DVD, syntoniseur satellite, lecteur de cassettes, magnétoscope). Il est présenté avec une télécommande.
Urządzenie jest zdolne do odbierania sygnałów z różnych źródeł (np. odtwarzacza DVD, tunera satelitarnego, odtwarzacza kasetowego, magnetowidu).
Cet appareil peut recevoir des signaux émis par différentes sources (par exemple: lecteur de DVD, syntoniseur satellite, lecteur de cassettes, magnétoscope).
Zasilany z wzmacniacza dla maksymalnej wygody, to daje łatwy dostęp do wspomnień trzech użytkowników w głowę, a także wskaźnik tunera i przełącznik mute.
Il est alimenté par l'ampli pour un confort optimal, vous permet un accès facile à trois mémoires, à l'affichage lumineux de l'accordeur et à la fonction MUTE.
Jeśli to nie wystarczy, SG również posiada innowacyjny system automatycznego dostrajania G-Force, umożliwiając szybki set-up i eliminuje potrzebę stosowania pedału tunera.
Si cela ne suffisait pas, le SG aussi propose le système innovant de réglage automatique de la G-Force, ce qui permet un montage rapide et élimine le besoin d'une pédale accordeur.
Lubię korzystać z tunera akordeonowego - obsługa jest bardzo prosta i efektywna.
J'aime utiliser le tuner accordéon car il est très simple à utiliser et efficace.
Access 4 dźwięki z przodu panelu, plus tap tempo i tunera
Access le panneau de 4 tonalités de l'avant, plus tap tempo et tuner
Monitory ekranowe z ekranem płaskim, ciekłokrystalicznym lub plazmowym itp., bez tunera (monitor ekranowy kolorowy) (z wyłączeniem monitorów z lampą kineskopową)
Moniteurs vidéo couleurs avec écran plat, LCD ou plasma, sans tuner (à l'exclusion des moniteurs avec tube cathodique)
Użytkownicy mogą słuchać ulubionej muzyki nie tylko z radia internetowego, ale też za pośrednictwem wbudowanego tunera FM.
Écoutez votre station de radio préférée en ligne, mais aussi grâce au tuner FM intégré.
Niezależnie od typu tunera lub metronom, które przeszukujesz dla naszego zespołu, tutaj w może pomóc.
Peu importe le type de tuner ou métronome, que vous êtes à la recherche pour notre équipe ici à Gear4music peut aider.
Wbudowany nadajnik FM Nadajnik FM wyśle sygnał dźwiękowy z zagłówka do przeciwnego tunera (radioodtwarzacz samochodowy), a następnie udostępnisz dźwięk innym osobom.
L'émetteur de FM enverra le signal audio de l'appui-tête au tuner opposé (stéréo de voiture), puis vous partagerez l'audio avec d'autres.
Nowa konstrukcja tunera AM/FM zapewnia dostrajanie się do stacji z bardzo wysoką precyzją zapewniającą wspaniałą jakość dźwięku i szybsze dostrajanie.
Le nouveau tuner AM/FM numérique d'Alpine recherche et enregistre les stations avec une extrême précision et élimine virtuellement les interférences des canaux à trajets multiples et adjacents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
