Może mogłabyś zrobić jeszcze raz twista. Dziękujemy, Hillary.
J'aimerais beaucoup que vous fassiez le twist une dernière fois. Merci, Hillary.
Słynny na cały świat konkurs twista w Jackrabbit SIim's.
le fameux concours de twist de Jackrabbit Slim's.
a Chubbard "Chubby" Checker stworzył twista.
Et Chubbard Checker, dit Chubby, la danse appelée le twist.
Jestem tu powiedziałaś mojej gospodyni, że posiadasz informację na temat Olivera Twista.
Vous avez dit à ma gouvernante que vous aviez des informations sur Oliver Twist.
Ostatnio kupiłem prawa do Olivera Twista i napisałem musical.
Je viens d'acheter les droits d' Oliver Twist pour en faire une comédie musicale.
Był ciągle narażony, kręcąc się wokół Olivera Twista i jego kumpli.
Une constante exposition en traînant avec Oliver Twist et ses copains.
Ale zacząłeś się stawiać, a to zainspirowało naszego Olivera Twista.
Votre attitude de rebelle a inspiré Oliver Twist.
jak się czujesz, kim jesteś, bo przeczytałem Oliviera Twista?
ce que tu ressens, qui tu es, parce que j'ai lu Oliver Twist ?
Był ciągle narażony, kręcąc się wokół Olivera Twista i jego kumpli. Zakładam, że był zaszczepiony?
Il l'a chopée en traînant avec Oliver Twist. Il a été vacciné.
to czemu opowiadasz, jakby się/to działo za czasów Olivera Twista?
pourquoi fais-tu comme-ci il s'agissait d'Oliver Twist ?
Uwielbiałem oglądać Tony'ego Twista.
J'adore regarder Tony Twist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.