We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twitter et Google
Zamiast wprowadzania swoich informacji osobistych, niektóre funkcje naszej witryny mogą umożliwiać korzystanie z narzędzi uwierzytelniających podmiotów zewnętrznych, takich jak Facebook, Twitter i Google, w celu uzupełnienia określonych pól formularzy.
Au lieu d'avoir à saisir vos renseignements personnels, certaines fonctionnalités de notre site Web peuvent vous permettre d'utiliser des outils d'authentification tiers, tels que Facebook, Twitter et Google, pour remplir certains champs.
W tym miejscu odsyłamy wprost do wskazówek dotyczących ochrony danych osobowych operatorów Facebook, Twitter i Google+.
Renvoi explicite est fait à ce sujet aux indications relatives à la protection des données de Facebook, Twitter et Google+.
Można również udostępnić tę aplikację bezpośrednio z aplikacji Facebook, Twitter i Google +.
Vous pouvez également partager cette application directement depuis l'application avec facebook, twitter et google +.
Wtyczki społecznościowe Daimler stosuje tak zwane wtyczki społecznościowe (social plugins) - poniżej zwane ikonami - serwisów społecznościowych Facebook, Twitter i Google+.
Daimler utilise ce qu'on appelle des «plugins sociaux» (ci-après des «boutons») de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et Google+.
Te cookies stosowane są przez stronę trzecią, np. przez portale społecznościowe takie jak Facebook, Twitter i Google+, których treści można integrować poprzez oferowane na naszych stronach wtyczki społecznościowe.
Ces cookies sont générés par des tiers, par exemple les réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et Google + dont vous pouvez intégrer les contenus via les « Plug-ins sociaux » proposés sur nos pages Internet.
Miejsce składające się ze znaczących branż technologicznych, takich jak Facebook, Twitter i Google, zatrudniało wyłącznie białych i męskich pracowników, z niewielką mniejszością osób złożonych z czarnych i hiszpańskich pracowników.
À l'endroit où se rassemblent les plus grosses entreprises technologiques comme Facebook, Twitter et Google, on n'engage que de l'homme blanc, seule une petite majorité de gens sont des gens de couleur, d'origine hispanique ou afro-américaine.
Następnie możesz podzielić się nim prosto do Facebook, Twitter i Google+ lub po prostu skopiuj i wklej link do Proofy.
Ensuite, vous pouvez partager directement à Facebook, Twitter et Google+ ou tout simplement copier et coller le lien vers votre Proofy.
Po pierwsze, co robimy w czasie, kiedy już publicznie wiadomo, że Stany Zjednoczone wydały pewną liczbę wezwań do sądu skierowanych do serwisów społecznościowych takich jak Yahoo, Twitter i Google?
Tout d'abord, que faisons-nous alors que tout le monde sait que les États-Unis ont adressé des injonctions aux réseaux sociaux et aux fournisseurs d'accès à l'internet comme Yahoo, Twitter et Google?
12.1 Bosch Power Tools wykorzystuje na swoich stronach internetowych oraz w aplikacjach mobilnych tzw. wtyczki społecznościowe serwisów społecznościowych takich, jak Facebook, Twitter i Google+.
12.1 Bosch Power Tools utilise sur ses sites Web et ses applications mobiles des plugins sociaux (« plugins ») de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter et Google+.
Jeśli chcesz spróbować najpierw usługi Filefactory, możesz założyć bezpłatne konto lub połączyć się przez Facebook, Twitter i Google.
Si vous voulez d'abord essayer le service Filefactory, vous pouvez créer un compte gratuit ou vous connecter via Facebook, Twitter et Google.
Trzeba tylko być blisko, aby znaleźć siebie na Facebooku, LinkedIn, Twitter i Google+.
Vous avez juste besoin d'être proche de trouver l'autre sur Facebook, LinkedIn, Twitter et Google+.
Aby dodać więcej zabawy, możesz podzielić się swoją kolekcję wideo z rodziną i przyjaciółmi za pośrednictwem portali społecznościowych, takich jak Facebook, Twitter i Google+.
Pour encore plus de plaisir, vous pouvez partager votre collection de vidéos avec les membres de votre famille et vos amis sur les sites de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, et Google+.
Daimler wykorzystuje tak zwane social plug-ins (nazywane dalej przełącznikami) portali społecznościowych, jak np. Facebook, Twitter i Google+.
Daimler utilise ce que l'on appelle des plugins sociaux (ci-après : boutons) renvoyant à des réseaux sociaux tels que Facebook, Google+ et Twitter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.