Vertaling van "tym gorzej" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im bardziej będziesz walczył, tym gorzej będzie dla ciebie.
Plus tu combattras, pire ce sera pour toi.
Wiecie, im bardziej z tym walczę, tym gorzej to wychodzi.
On dirait que plus je lutte, pire c'est.
Postanowił nie uczyć się; tym gorzej dla jego ocen w tym semestrze.
Il a choisi de ne pas étudier ; tant pis pour ses notes ce semestre.
Jeśli odmówisz pomocy, tym gorzej dla ciebie w końcowym rozrachunku.
Si tu refuses d'aider, tant pis pour toi à la fin.
Tym gorzej, że wątroba jest usmażona.
Dommage que le foie ai été cuisiné.
Tym gorzej, że nie macie pojęcia, co to jest.
Dommage que tu ne saches pas ce que c'est.
Tym gorzej dla ciebie, drogi bracie.
Tant pis pour toi, cher frère.
A im dłużej z tym zwlekasz, tym gorzej to wyjdzie.
Plus tu attendras, pire ce sera.
Będzie to tym gorzej dla ciebie, jeśli nie.
Ce sera tant pis pour vous si vous faites.
Im dłużej tu nas trzymasz, tym gorzej to się dla ciebie skończy.
Plus tu nous gardes ici longtemps, pire ça sera quand ils te trouveront.
Im dłużej będziesz się z tym babrał, tym gorzej za to zapłacisz.
Plus ça durera et pire en sera le prix à payer.
Tym gorzej dla mnie, bo to ja będę mieszkać z wariatem.
Moi, c'est pire. Je vis avec un fou. J'ai entendu du bruit en haut.
Im więcej mocy używa Lissa, tym gorzej będzie.
Plus elle se servira de ses pouvoirs, pire ça deviendra.