We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
type de document
Osoba odpowiedzialna za system zaktualizowała schemat, aby dodać nowy typ dokumentu.
Le responsable a mis à jour le schéma pour ajouter un nouveau type de document.
W rzeczywistości dla mnie wygląda to na taki typ dokumentu, który przygotowuje się przed spotkaniem w nadziei na osiągnięcie porozumienia.
En effet, selon moi, elles ressemblent plus au type de document qu'on écrit avant une réunion dans l'espoir de parvenir à un accord.
Rozwiązanie: Aby otworzyć ten typ dokumentu, po wyświetleniu monitu wprowadź hasło.
Solution : Pour ouvrir ce type de document, saisissez le mot de passe lorsque vous y êtes invité.
Ten typ dokumentu EMD zastąpi obecny MCO używany do pobierania wartości rezydualnej lub opłat karnych.
Ce type de document EMD remplacera le MCO actuellement utilisé pour collecter la valeur résiduelle ou les frais de pénalité.
Można zaewidencjonować aktywny dokument SolidWorks oraz każdy inny typ dokumentu.
Vous pouvez archiver le document SolidWorks actif et n'importe quel autre type de document.
Klasa DocType dodaje nowy typ dokumentu własnej platformy w programie Animate i steruje funkcjami tworzenia treści.
DocType ajoute un nouveau type de document pour la plate-forme personnalisée dans Animate et contrôle les fonctions de création.
Każdy typ dokumentu w systemie Comarch ALTUM może mieć zdefiniowany swój własny sposób numeracji.
Chaque type de document dans le système Comarch ALTUM peut avoir son propre système de numération défini.
Imię i nazwisko, adres, data urodzenia, numer i typ dokumentu tożsamości oraz numer telefonu.
Nom, adresse, date de naissance, numéro de pièce d'identité, type de pièce d'identité et numéro de téléphone.
Wybierz odpowiedni typ dokumentu, zwróć uwagę, czy logowanie jest wymagane do wyświetlenia pliku (C)
Sélectionnez le type de document approprié, veuillez faire attention si vous devez vous connecter pour voir le fichier (C)
Jeśli masz kilka tabel, które chcesz zaznaczyć, potrzebujesz funkcji dla każdej tabeli lub dodaj inny parametr do funkcji i podaj typ dokumentu lub tabeli do niej.
Si vous voulez marquer plusieurs tables, vous avez besoin soit d'une fonction pour chaque table, soit d'ajouter un autre paramètre à la fonction et lui passer le type de document ou la table.
SIPO, rachunek za telefon, za gaz, za prąd elektryczny, telewizję lub opłatę za czynsz, wyciąg z rachunku lub podobny typ dokumentu z ostatniego okresu celem sprawdzenia adresu.
SIPO (service de prélèvement automatique), facture de téléphone, gaz, électricité, redevance télé ou loyer, relevé de compte ou justificatif équivalent de la dernière période pour vérifier l'adresse.
Tika można wykryć typ dokumentu zgodnie z normami MIME.
Tika peut détecter le type de document selon les normes MIME.
Jeśli potrzebujesz zaimportować zamówienie, możesz zainicjować nagłówek sprzedaży lub zakupu "Typ dokumentu=CONST(Zamówienie)", być może z "Direction=CONST(Incoming)" aditionally.
Si vous avez besoin d'importer une commande, vous pouvez initialiser l'en-tête de vente ou d'achat avec « Document Type=CONST(Order) », peut-être avec « Direction=CONST(Incoming) » aditionally.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.