Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ufa
Geflecteerde vorm van ufać
Vertaling van "ufa" in Frans
To upokarzające uświadomić sobie, że nikt nie ufa twojemu osądowi.
Il est humiliant de constater que personne ne fait confiance à ton jugement.
Śmieją się z tego łatwowiernego, który ufa pierwszemu lepszemu nieznajomemu.
Ils se moquent de cet innocent qui fait confiance au premier inconnu rencontré.
Wiele osób ufa swojemu bankowi detalicznemu w zakresie bezpiecznych oszczędności i transakcji.
De nombreuses personnes font confiance à leur banque de détail pour des économies et transactions sécurisées.
Wielu mieszkańców ufa bankowi przy głównej ulicy ze względu na jego niezawodną obsługę klienta.
De nombreux habitants font confiance à la banque locale pour son service clientèle fiable.
On woli sam zmywać naczynia, nikomu innemu nie ufa.
Il préfère faire la vaisselle lui-même, il n'a confiance en personne.
Opowiedziała wszystko ze szczegółami, co pokazuje, że nam ufa.
Elle a tout raconté en détail, comme quoi elle nous fait confiance.
Dyrektor ufa swojej maklerce giełdowej, ponieważ zachowuje spokój nawet w czasie kryzysów.
Le directeur fait confiance à sa boursière, car elle reste calme même pendant les crises.
Moja ciotka ufa temu samemu maklerowi giełdowemu od ponad dwudziestu lat.
Ma tante fait confiance au même courtier en bourse depuis plus de vingt ans.
Dyrektorka mu ufa, bo potrafi bardzo dobrze pracować samodzielnie, bez ciągłego nadzoru.
La directrice lui fait confiance, car il sait très bien travailler seul sans supervision constante.
Jej brat, bardzo łatwowierny, ufa każdej fundacji, która prosi go o datek.
Son frère, très croyant, fait confiance à chaque association qui lui demande un don.
Lekarz ufa swojemu asystentowi lekarza, że właściwie przygotuje wysterylizowane narzędzia.
Le docteur fait confiance à son aide-médecin pour préparer correctement les instruments stériles.
Rybak ufa swojemu systemowi nawigacyjnemu, który pomaga mu szybko odnaleźć sieci na morzu.
Le pêcheur fait confiance à son système de navigation pour retrouver rapidement ses filets en mer.
Każdy klient ufa, że jego zarządzający portfelem będzie mądrze zarządzał jego aktywami.
Chaque client fait confiance à son conseiller financier pour gérer ses actifs avec sagesse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ufa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1978. Exact: 1978. Verstreken tijd: 49 ms.
