Jej ulubiony program jest dziś emitowany i nie może się go doczekać.
Skończyła zadanie domowe w pośpiechu, aby móc obejrzeć swój ulubiony program.
Kochanie, nagrałeś mój ulubiony program, to naprawdę bardzo miłe z twojej strony.
Mon chéri, tu as pensé à enregistrer mon émission préférée, c'est vraiment touchant.
Kiedy jej ulubiony program został anulowany, była zupełnie przybita.
Quand son émission préférée a été annulée, elle en était profondément déçue.
Nasz ulubiony program został przeniesiony w ramówce - teraz leci późno wieczorem.
Notre émission préférée a été déplacée dans la grille, maintenant elle passe tard le soir.
Zrobił się rozdrażniony, gdy jego ulubiony program został nagle odwołany bez ostrzeżenia.
Il est devenu contrarié lorsque son émission préférée a été soudainement annulée sans préavis.
Zrobiło jej się przykro, gdy jej ulubiony program został odwołany na ostatnią chwilę.
Elle était déçue lorsque son émission préférée a été annulée à la dernière minute.
Była przygnębiona po usłyszeniu wiadomości, że jej ulubiony program został anulowany.
Elle était découragée après avoir entendu la nouvelle de l'annulation de son émission préférée.
Naprawdę przesadza, gdy tylko jej ulubiony program zostaje odwołany.
Elle réagit vraiment de manière excessive chaque fois que son émission préférée est annulée.
Dowiedział się, że jego ulubiony program może być wkrótce odwołany.
Il a entendu dire que son émission préférée pourrait être bientôt annulée.
Mój ulubiony program może poczekać; muszę pomóc siostrze w nauce.
Mon émission préférée peut attendre ; je dois aider ma sœur à étudier.
Jego ulubiony program, zaczynający się punkt szósta, zbiera całą rodzinę przed telewizorem.
Son émission préférée, à six heures pétantes, réunit toute la famille devant la télé.
Wielu fanów ma nadzieję, że ich ulubiony program powróci na antenę w przyszłym roku.
De nombreux fans espèrent que leur émission préférée fera son grand retour l'année prochaine.